Asunto·Yksityinen majoittaja

100% laillinen Marais 2BR / 2BA AC, jopa 6 vierasta

Majoituspaikan 100% laillinen Marais 2BR / 2BA AC, jopa 6 vierasta valokuvagalleria

Oleskelualue
Ruokailu
Yksityinen keittiö
Ruokailu
Oleskelualue

Arvostelut

10 kautta 10.
Poikkeuksellisen hyvä
2 makuuhuonetta2 kylpyhuonetta4 henkilöä69.7 m²

Suositut palvelut/mukavuudet

  • Pyykinpesukone
  • Kuivausrumpu
  • Keittiö
  • Ilmastointi
  • Ilmainen Wi-Fi

Tutustu alueeseen

Map
Paris, Ile-De-France
  • Place de la Bastille (aukio)
    ‪10 min kävelymatka‬
  • Notre-Damen katedraali
    ‪12 min kävelymatka‬
  • Louvre
    ‪7 min ajomatka‬
  • Pariisi (JDP-Pariisin helikopterikenttä)
    ‪24 min ajomatka‬

Huoneet ja sängyt

2 makuuhuonetta (4 henkilöä)

Makuuhuone 1

1 keskisuuri parisänky

Makuuhuone 2

1 keskisuuri parisänky

2 kylpyhuonetta

Kylpyhuone 2

Saippua · Pyyhkeet saatavilla · Vain suihku · Sampoo · Hiustenkuivaaja

Kylpyhuone 3

Saippua · Pyyhkeet saatavilla · Kylpyamme tai suihku · Sampoo · Hiustenkuivaaja

Tilat

Keittiö

Tietoja majoituspaikasta

100% laillinen Marais 2BR / 2BA AC, jopa 6 vierasta

100% oikeudellinen asunto lyhyellä aikavälillä vuokra-markkinoilla.
Ranskan Atout France arvioi 4 tähteä, joka vastaa matkailumajoitusten sertifioinnista.
Laadukas huoneisto hoitaa ammattilainen omistaja.
Vakuutan hyvässä kunnossa olevat ja puhtaat huoneistot, joissa ei ole huono yllätys saavuttaessa. Ilmainen wifi koko huoneistossa.

Marais Elegance -huoneisto (Dreams Apartments Paris) sijaitsee viehättävässä 1800-luvun rakennuksessa trendikkäällä Marais-alueella. Tässä hiljaisessa ja valoisassa huoneistossa on kaikki Pariisin viehätykset ja aitous, antiikkihuonekalut, kauniit parkettilattiat ja takka. Se on täysin varusteltu ja tarjoaa mukavuutta, tilaa ja käytännöllisyyttä, mutta on edelleen viihtyisä ja viihtyisä.
Kaksi makuuhuonetta on AC, king size-vuoteet ja komerot. Kaksi kylpyhuonetta ovat tilavia ja moderneja. Keittiö on avoinna tilavassa olohuoneessa, ja se on täysin varustettu, jotta voit valmistaa herkullisia ranskalaisia aterioita.
Toinen makuuhuone voidaan asettaa myös erillisillä vuoteilla, ja vielä kaksi quests-vuodetta voi nukkua olohuoneessa queen-size-vuodesohvalla.
Huoneisto on Pariisin kaupungin määräysten mukainen lyhyen aikavälin vuokrien osalta. Rekisterinumero: 7510400117662
Toivomme, että olet valmis nauttimaan modernista, täysin varustetusta, tilavasta huoneistosta eikä ahdas hotellihuoneesta.
Dreams Apartmentsin avulla voit elää kuin todellinen pariisilainen, lähellä parhaita kahviloita, ravintoloita ja kauppoja, joita kaupungissa on tarjolla.
Tiimimme lupaa myös puhtaat, hyvin hoidetut huoneistot. Teemme kaikkemme, jotta voimme taata korkeat vaatimukset, jotka uskomme asiakkaillemme ansaitsevan.

Majoittaja

Cecile Pulm

Puhutut kielet

Englanti ja ranska
Lock

Suojaa maksusi − varaa aina Vrbossa

Jos joku pyytää sinua tekemään varauksen hänen kauttaan tai maksamaan varauksen suoraan hänelle ennen kuin teet varauksen Vrbossa, ilmoita siitä.

Lisää päivämäärät nähdäksesi hinnat

Palvelut/mukavuudet

Keittiö
Pyykinpesukone
Kuivausrumpu
Ilmainen Wi-Fi
Ilmastointi

Samankaltaisia majoituspaikkoja

Talon säännöt

Sisäänkirjautuminen klo 14.00 jälkeen
Vuokraajan alaikäraja: 18
Uloskirjautuminen ennen klo 10.00
default

Lapset

Lapset sallitaan: 0–17-vuotiaat
default

Tapahtumat

Tapahtumien järjestäminen ei ole sallittua
default

Lemmikit

Lemmikkejä ei sallita
default

Tupakointikäytännöt

Tupakointi ei ole sallittu

Tärkeää tietoa

Hyvä tietää

Tätä majoituspaikkaa hallinnoi yksityinen majoittaja (eli taho, joka ei toimi kaupankäynti-, ammatinharjoittamis- tai liiketoimintatarkoituksissa). EU:n kuluttajansuojalaki, mukaan lukien peruutusoikeus, ei koske tätä varausta. Yksityisen majoittajan määrittämä peruutuskäytäntö koskee varaustasi.
Lisähenkilöistä saatetaan veloittaa maksu, joka vaihtelee majoituspaikoittain
Sisäänkirjautumisen yhteydessä saatetaan vaatia virallinen kuvallinen henkilöllisyystodistus sekä pankki- tai luottokortti tai käteisellä maksettava takuumaksu mahdollisten lisämaksujen varalta.
Erityispyyntöjen toteutuminen riippuu saatavuudesta sisäänkirjautumishetkellä, ja niistä saatetaan veloittaa lisämaksuja. Erityispyyntöjen toteutumista ei voida taata.
Juhlien tai ryhmätapahtumien järjestäminen on kielletty majoituspaikassa
Majoittaja ei ole ilmoittanut, onko majoituspaikassa häkävaroitinta. Harkitse kannettavan häkävaroittimen tuomista matkallesi.
Majoittaja on ilmoittanut, että majoituspaikassa on palovaroitin
Tämän majoituspaikan turvaominaisuuksiin kuuluu palosammutin, ensiapupakkaus ja suoratelkilukko

Lisämaininnat

Kansallisten määräysten vuoksi käteismaksut eivät voi ylittää 1000 EUR:n suuruista summaa tässä majoituspaikassa. Saat lisätietoja asiasta ottamalla yhteyttä majoituspaikkaan varausvahvistuksessa olevien tietojen avulla.
Autoa ei tarvita tähän majoituspaikkaan pääsemiseksi

Tietoja alueesta

Pariisi

Tämä huoneisto sijaitsee kaupungin keskustassa. Louvre ja Opéra Garnier ovat näkemisen arvoisia kulttuurikohteita, ja shoppailusta kiinnostuneille tarjolla on Rue de Rivoli ja Champs-Élysées. Osallistu tapahtumaan tai käy katsomassa peliä kohteessa Bercy Arena. Luxemburgin puisto kannattaa ehdottomasti lisätä myös vierailulistalle. Täällä ollessasi kannattaa tutustua alueen tarjoamiin ulkoilma-aktiviteetteihin, joihin kuuluu pyöräily.
Kartta
Paris, Ile-De-France

Lähettyvillä

  • Rue de Rivoli - 1 min kävelymatka - 0.0 km:n päässä
  • Place de la Bastille (aukio) - 10 min kävelymatka - 0.9 km:n päässä
  • Notre-Damen katedraali - 12 min kävelymatka - 1.1 km:n päässä
  • Luxemburgin puisto - 6 min ajomatka - 2.6 km:n päässä
  • Louvre - 7 min ajomatka - 3.1 km:n päässä

Liikkuminen

  • Châtelet–Les Halles'n asema – 14 minuutin kävelymatka
  • Saint-Paulin asema – 3 minuutin kävelymatka
  • Orlyn lentokenttä (ORY) – 24 minuutin ajomatka

Ravintoloita

  • ‪La Tartine - ‬1 min kävelymatka
  • ‪Les Chimères - ‬2 min kävelymatka
  • ‪Schwartz's Deli - ‬2 min kävelymatka
  • ‪Miznon - ‬2 min kävelymatka
  • ‪The Auld Alliance - ‬2 min kävelymatka

Usein kysytyt kysymykset

Onko 100% laillinen Marais 2BR / 2BA AC, jopa 6 vierasta lemmikkiystävällinen?

Ei, tämä majoituspaikka ei salli lemmikkejä.

Mihin aikaan majoituspaikan 100% laillinen Marais 2BR / 2BA AC, jopa 6 vierasta sisäänkirjautuminen on?

Sisäänkirjautuminen alkaa klo 14.00.

Mihin aikaan majoituspaikan 100% laillinen Marais 2BR / 2BA AC, jopa 6 vierasta uloskirjautuminen on?

Uloskirjautuminen tapahtuu klo 10.00.

Missä 100% laillinen Marais 2BR / 2BA AC, jopa 6 vierasta sijaitsee?

Rue de Rivoli, Île Saint-Louis ja Pompidou-keskus sijaitsevat 10 minuutin kävelymatkan päässä tästä asuinrakennuksesta. Notre-Damen katedraali ja Place de la Bastille (aukio) ovat myös 15 minuutin kävelymatkan päässä. Saint-Paulin asema sijaitsee vain 3 minuutin kävelymatkan päässä ja Pont Marien asema 5 minuutin kävelymatkan päässä.

Arvostelut

10

Poikkeuksellisen hyvä

Arvostelut näytetään kronologisessa järjestyksessä, ja ne on moderoitu. Arvostelut on tarkistettu, ellei toisin ilmoiteta.
LisätietojaAvautuu uuteen ikkunaan
Arvosana 10 - Loistava. 106 kautta 112 arvostelua
Arvosana 8 - Hyvä. 6 kautta 112 arvostelua
Arvosana 6 - OK. 0 kautta 112 arvostelua
Arvosana 4 - Huono. 0 kautta 112 arvostelua
Arvosana 2 - Hirveä. 0 kautta 112 arvostelua

10/10

Siisteys

10/10

Palvelut/mukavuudet

10/10

Majoituspaikan kunto ja tilat

10/10

Sisäänkirjautuminen

9,8/10

Viestintä

10/10

Sijainti

10/10

Listauksen paikkansapitävyys

Arvostelut

10/10 Loistava

Scott G.

Hyvää: Siisteys, sisäänkirjautuminen, viestintä, sijainti ja listauksen paikkansapitävyys

Exceptional place and location!

My wife and I stayed here for 6 nights. The accommodation's and location were perfect for what we were looking for. Very safe area and close to everything you need within 1-2 blocks and within walking distance to most of the popular venues we wanted to visit. Our host was very communicative with rapid response and quick to help with any questions or requests we had. Would highly recommend!
Yöpyi 6 yötä joulukuussa 2024

10/10 Loistava

Maggie L.

Hyvää: Siisteys, sisäänkirjautuminen, viestintä, sijainti ja listauksen paikkansapitävyys

Great stay in the Marais!

Wonderful apartment in a fantastic location. Communication was great and check-in and check-out were smooth. Would highly recommend for a stay in Paris!
Yöpyi 2 yötä syyskuussa 2024

10/10 Loistava

Denise T.

Hyvää: Siisteys, sisäänkirjautuminen, viestintä, sijainti ja listauksen paikkansapitävyys

Quaint

This is a perfect property and the only thing I would change is the location of the bathroom. Having had knee surgery 7 weeks ago it was a long way from the bedroom with a few stairs and the floor creaked so it woke my partner up. Otherwise, you could not want for anything as this was so well appointed and supplied. Lovely!
Yöpyi 6 yötä helmikuussa 2024

10/10 Loistava

Meredith H.

Hyvää: Siisteys, sisäänkirjautuminen, viestintä, sijainti ja listauksen paikkansapitävyys

PERFECT Vacation Apartment in Paris!

We recently stayed in this listing for 4 nights on our vacation to Paris (November 2023). The apartment was PERFECT for our family of four. It was exactly as shown in the pictures, and was incredibly comfortable. It was very clean and well appointed. The owner has thought of everything, to include a book of helpful information and suggestions for the guests. The location and neighborhood were awesome. In fact, our private tour guide and our driver (both of whom are French) commented on how great the neighborhood was. Tons of great shops, cafes, bistros, etc. I cannot recommend this listing enough. Worth every penny! Thank you for a FABULOUS experience in Paris. Can't wait to go back and stay here again! PS - take advantage of the owner's driver if you can. He is GREAT!
Yöpyi 4 yötä marraskuussa 2023

10/10 Loistava

Shari F.

Hyvää: Siisteys, sisäänkirjautuminen, viestintä, sijainti ja listauksen paikkansapitävyys

Excellent

Excellent
Yöpyi 7 yötä heinäkuussa 2023

10/10 Loistava

Shelly R.

Hyvää: Siisteys, sisäänkirjautuminen, viestintä, sijainti ja listauksen paikkansapitävyys

Family Paris trip

Great neighborhood and fabulous quiet apartment! The perfect amount of space for our family of 4 (including two teenage girls). The a/c in the bedrooms was great and much needed even in June. We all slept great.
Yöpyi 5 yötä kesäkuussa 2023

10/10 Loistava

Sara M.

Hyvää: Siisteys, sisäänkirjautuminen, viestintä, sijainti ja listauksen paikkansapitävyys

Wonderful Stay

My friends and I truly enjoyed our stay here. The property was clean, communication was great. We loved the location (great restaurants, shopping down the street, supermarket a block away, etc.). We would love to stay again in the future.
Yöpyi 5 yötä toukokuussa 2023

10/10 Loistava

Rachel G.

Hyvää: Siisteys, sisäänkirjautuminen, viestintä, sijainti ja listauksen paikkansapitävyys

Wonderful Winter Stay!

We had an amazing stay at this adorable, clean, and well-managed apartment. The location is great and the apartment had old-school Paris charm, with all the modern amenities and cleanliness you need. We would definitely stay here again!
Yöpyi 7 yötä helmikuussa 2023

10/10 Loistava

Scott

Hyvää: Siisteys, palvelut/mukavuudet, majoituspaikan kunto ja tilat ja viestintä
Super cute and comfortable apartment. Great location. Would totally stay there again.
Yöpyi 2 yötä maaliskuussa 2023

10/10 Loistava

Ellen L., SF Bay Area

Hyvää: Siisteys, sisäänkirjautuminen, viestintä, sijainti ja listauksen paikkansapitävyys

Lovely flat, terrific location

We have a wonderful stay at this lovely flat. Cecile arranged for Philippe to pick us up from the train station, and he not only drove us to the flat but also checked us in. As a family of 4, it was really great to have 2 bedrooms _and_ 2 bathrooms (although there was only 1 toilet that was separate from the sinks and showers, which took a little getting used to). Also, my kids (teenagers) said the 2 twin beds were a little narrow, so that might be something to keep in mind. But we really valued having the living area, as we would gather there after dinner to hang out and binge-watch Stranger Things. I loved getting pastries in the morning for a patisserie around the block, and we got sweet treats every night after dinner (ice cream from Pozetto or popsicles from La Paleteria). Excellent restaurants everywhere, and so many nice boutiques and clothing shops in walking distance. We did have a few hiccups, with some unexpected plumbing work that had to be done during our stay followed by a leak the next day. But Cecile was extremely on top of it, and she worked closely with me to arrange for someone to come address it immediately. These things happen, and I thought she did a great job of making sure we were ok while also taking care of the problems in the flat. I highly recommend this place, especially if you want to feel like you're really living in Paris!
Yöpyi 6 yötä heinäkuussa 2022

10/10 Loistava

Evelyn G., Austin, TX

Hyvää: Siisteys, sisäänkirjautuminen, viestintä, sijainti ja listauksen paikkansapitävyys

Perfect stay!

We had a lovely time staying at this apartment. It was clean and spacious, and a great location for fun and dining. It was quiet and the neighbors were gracious. We used the driver she recommended and he was fabulous as well. Cecile even helped us book a dinner reservation when we couldn't get through to the restaurant from the US. Thank you!!
Yöpyi 4 yötä heinäkuussa 2022

10/10 Loistava

gretchen b.

Hyvää: Siisteys, sisäänkirjautuminen, viestintä, sijainti ja listauksen paikkansapitävyys

Charming flat in great location

This two bedroom charming flat has everything needed for a great stay in Paris. We are a family of four with two teenagers and the space was wonderful. Apartment is clean and well equipped. The owner is very helpful and responsive. Grocery, shops and restaurants are all very walkable, right out the door. Apartment is quiet. We would definitely return!
Yöpyi 3 yötä elokuussa 2022

10/10 Loistava

Ilyse S.

Hyvää: Siisteys, sisäänkirjautuminen, viestintä, sijainti ja listauksen paikkansapitävyys

Amazing property and host

This property was great! Host went above and beyond to accommodate my young family and it was so appreciated!! This place is a gem :)
Yöpyi 4 yötä elokuussa 2022

10/10 Loistava

Anne L.

Hyvää: Siisteys, sisäänkirjautuminen, viestintä, sijainti ja listauksen paikkansapitävyys

We had a great time in this is Marais apartment

This property is well managed by a very nice and professional owner. The lay-out and condition of the apartment was very good, and it’s in an excellent location. Thank you, Cecile.
Yöpyi 3 yötä elokuussa 2022

10/10 Loistava

Megan B., Chicago

Hyvää: Siisteys, sisäänkirjautuminen, viestintä, sijainti ja listauksen paikkansapitävyys

A lovely stay in the Marais

This apartment in the Marais was perfect for our stay in Paris! The apartment was clean and comfortable and a wonderful place to return after long days of enjoying Paris. Cecile went above and beyond in preparation and during our stay. Will definitely stay here again!
Yöpyi 3 yötä heinäkuussa 2022

10/10 Loistava

Christopher K., Dallas, Texas

Hyvää: Siisteys, sisäänkirjautuminen, viestintä, sijainti ja listauksen paikkansapitävyys

Great place, Awesome neighborhood.

The apartment is comfortable, clean and offers everything you need. It’s best feature is its location - spectacular spot in the middle of the Marais. We loved our time there and would return. We highly recommend that you use Phillipe to drive you to and from the airport. You book through the host. He was absolutely excellent!!
Yöpyi 4 yötä heinäkuussa 2022

10/10 Loistava

Hans-Peter K.

Hyvää: Siisteys, sisäänkirjautuminen, viestintä, sijainti ja listauksen paikkansapitävyys

Beautiful appartment in prime location

Beautiful, well equipped and quiet appartment off Rue du Rivoli. We enjoyed our stay very much.
Yöpyi 5 yötä huhtikuussa 2022

10/10 Loistava

Mary E., Plano, Texas

Hyvää: Siisteys, sisäänkirjautuminen, viestintä, sijainti ja listauksen paikkansapitävyys

Ideal location for exploring Paris!

Our family of four with two teens stayed at this location for a week. It was ideal for us as it was such a short walk to the Saint Paul station, making getting to the airport or Disneyland or anything in between just a few train stops away. The apartment itself is quiet and comfortable . We had plenty of room to spread out after a long day in the city. We made use of the fridge for drinks and snacks when we weren’t eating out. There are two showers so it was easy for the kids to share one and the grownups take the other. There are plenty of stairs up to the apartment so keep that in mind. There is a single person elevator in the building, so use the stairs if you don’t want to wait. Because this is a real building with real tenants, consider you have neighbors above and below you. We enjoyed the peace and quiet and did our part to add to that. Cecile was very easy to reach and answered a question I had about the dishwasher. She sincerely encouraged us to reach out to her with anything and she was lovely when we needed these small details. If we are lucky enough to return to Paris I don’t see how we can do better than this apartment from Cecile!
Yöpyi 6 yötä maaliskuussa 2022

10/10 Loistava

Elen S., Omaha USA

Hyvää: Siisteys, sisäänkirjautuminen, viestintä, sijainti ja listauksen paikkansapitävyys

Spacious apartment falloff Parisian charm

This apartment is very well located on a quiet street in the Marais. This is our favorite area to stay for the shops and restaurants. This apartment has all the comfort we needed and all the amenities including the nespresso coffee machine! Cecile was amazing to work with. She even arranged transportation for us from the train station and the airport. We even followed her bistro recommendations and were very happy that we did. We will be back. Perfect place for our family of 4.
Yöpyi 4 yötä tammikuussa 2022

10/10 Loistava

Amelia S.

Hyvää: Siisteys, sisäänkirjautuminen, viestintä, sijainti ja listauksen paikkansapitävyys

Fantastic - wonderful place

This is one of the best places I have ever stayed - Vrbo is such a reliable site. Fantastic location, stylish, clean and well equipped inside. Do not hesitate to book.
Yöpyi 3 yötä joulukuussa 2021

8/10 Hyvä

Masotti S.

Hyvää: Siisteys, sisäänkirjautuminen, sijainti ja listauksen paikkansapitävyys

Pas assez réactive sur problèmes survenus

appartement bien décoré et bien placé mais les installations de plomberie et d’électricité pas performants
Yöpyi 6 yötä marraskuussa 2021

10/10 Loistava

William S.

Hyvää: Siisteys, sisäänkirjautuminen, viestintä, sijainti ja listauksen paikkansapitävyys

Best location

Not only is the Marais the best neighborhood in the city if you want to experience real Paris, this street is one of the best locations, right in the middle. Good restaurants are within walking distance as well as great little places. Cafes are everywhere and there are small boutiques on every street with clothes, jewelry and edibles. The apartment is very nice with extra nice bathrooms, not at all common. The owner responds promptly to any requests. I recommend the place.
Yöpyi 5 yötä lokakuussa 2021

10/10 Loistava

Paul A.

Hyvää: Siisteys, sisäänkirjautuminen, viestintä, sijainti ja listauksen paikkansapitävyys

Clean and Spacious Apartment in Le Marais

Quiet apartment on a quiet street; however, only steps from many restaurants, shopping, and groceries. Saint-Paul metro is very close. For four people this was a very comfortable apartment. It was well maintained and stocked, and I’d say the pictures reflect what you are getting. Cecile was very responsive and very easy to deal with. Due to the pandemic this was a very last minute and we were very happy with her ability to quickly turn things around for us. Very professional. The only things to watch out for is that it is a classic French apartment with narrow stairs and small elevator and the toilet is by itself on the other side of the apartment from the bedrooms. This caused us no grief but depending on your parties mobility and composition something to think about; however, these were very minor concerns. Highly recommend.
Yöpyi 9 yötä elokuussa 2021

8/10 Hyvä

Samia J., France

Hyvää: Siisteys, sisäänkirjautuminen, viestintä, sijainti ja listauksen paikkansapitävyys

Très bien emplacement. Appartement bien équipé.

..
Yöpyi 4 yötä joulukuussa 2020

10/10 Loistava

Flo C.

Hyvää: Siisteys, sisäänkirjautuminen, viestintä, sijainti ja listauksen paikkansapitävyys

Location location location

This spacious 2-bedroom apartment in the Marais is perfectly situated for both first-time and repeat visitors to Paris. The elevator proved wonderful for one of our party for whom stairs would have been challenging. The arrangement of the very quiet bedrooms--one a queen and the other two twins--was also ideal for our party. The fully stocked kitchen and living/dining area was a relaxing place to spread out after a full day of sightseeing. Please note the toilet is not ensuite in either bathroom, but is very private and easily accessible day or night. The owner was helpful at every step, and gave excellent recommendations for local shops and restaurants.
Yöpyi 4 yötä lokakuussa 2019

Tietoa majoittajasta

Majoittaja: Cecile Pulm

Majoittajan profiilikuva
My name is Cecile and my company is called Dreams Apartments Paris. I'm French and I own and manage my apartments as a full time job. My apartments are 100% legal (it's rarely the case in Paris) so you can stay with me in total confidence. I'm passionate about this and do my best to satisfy my guests and keep the apartments on high standards.
I welcome you in your home in Paris and offer you the opportunity to live like a Parisian for a few days...

Miksi majoittaja valitsi tämän majoituspaikan

Le Marais is my favorite part of Paris. I've always loved hanging on in the charming streets of this area, and feel like if I was in a cute little village. There are plenty of fancy restaurants and cafés, trendy shops and art galleries, open markets, and above all, it's so close to everything that you want to see or visit when you're in Paris. I believe location is the most important when you choose a vacation rental, and you won't be disappointed!

Mikä tekee tästä majoituspaikasta ainutlaatuisen

This apartment is one of the very few legal short term furnished apartment in Paris. It's also one of the very 4 star rated furnished apartment.
It is located in one of the most beautiful building if the street. It is very quiet, spacious and bright. I like the ancient wooden floor and the fireplace. When I renovated this apartment, I took extra care to keep the charm of this typical Parisian apartment. Anti bed bug mattress protector on each mattress.

Kielet:

englanti, ranska