Casa entera·Alojamiento particular

VILLA S.TOME 8PERS/PISCINA IND./VISTA AL MAR-IDEAL FAMILIA-A600MTRS DE PLAYAS

Galería de imágenes de VILLA S.TOME 8PERS/PISCINA IND./VISTA AL MAR-IDEAL FAMILIA-A600MTRS DE PLAYAS

Santo Tomé : detalle fachada
Santo Tomé:foto general fachada lateral
Santo Tomé : foto fachada
Santo Tomé:vista piscina
Piscina

Comentarios

8,4 de 10
Muy bueno
4 habitaciones3 baños8 huéspedes135 metros cuadrados

Servicios populares

  • Bañera de hidromasaje
  • Aparcamiento disponible
  • Piscina
  • Lavadora
  • Cocina
  • Parrilla de barbacoa

Echa un vistazo a la zona

Map
Cap D'Artrutx, Balearic Islands
  • Faro de Cap d'Artrutx
    ‪A 8 min a pie‬
  • Parque acuático Aquarock
    ‪A 8 min a pie‬
  • Cala Bosch
    ‪A 11 min a pie‬
  • Mahón (MAH-Menorca)
    ‪A 52 min en coche‬

Habitaciones y camas

4 habitaciones (capacidad para 8 personas)

dormitorio 1

1 cama de matrimonio

dormitorio 2

1 cama de matrimonio

dormitorio 3

2 camas individuales

dormitorio 4

2 camas individuales

3 baños

Cuarto de baño planta baja

WC · Solo ducha

Cuarto de baño primera planta

WC · Solo ducha

Cuarto de baño principal

Bañera o ducha · WC · Bañera con hidromasaje

Otros espacios

Porche o patio hawaiano
Cocina
Balcón
Zona de comedor independiente
Jardín

Acerca de este alojamiento

VILLA S.TOME 8PERS/PISCINA IND./VISTA AL MAR-IDEAL FAMILIA-A600MTRS DE PLAYAS

Disfruta de tus vacaciones sumergido en una inolvidable experiencia Mediterránea en este precioso chalet de diseño contemporáneo,con espectacular vista al mar desde su suite;de su amplio jardín con cómoda zona solárium que acompañara tus noches de verano junto a la zona relax con mobiliario exterior,barbacoa y una preciosa piscina individual(SIN VALLA)/En la parte trasera de la villa podrás relajarte en su jardín con vista a un paisaje único:el del campo Menorquín/Villa Santo Tomé consta de 2 plantas:en la planta baja disfrutaremos de un espacioso salón de decoración moderna y confortable con vista a la piscina desde sus amplios ventanales,de una cocina de diseño nueva y totalmente equipada de todo tipo de electrodomesticos,de un baño completo con ducha y de un dormitorio matrimonial de estilo colonial,con salida al jardín todo ello siempre acompañado de mucha luz,característica principal de la vivienda/En la planta superior,encontramos una amplia y luminosa suite con vista al mar,de exquisita decoración moderna contrastada por la calidez de la madera,dotada de baño completo revestido con cerámica a mosaico de Iªcalidad color coral con bañera hidromasaje y una elegante zona vestidor además de 2 habitaciones DOBLES de siseño contemporáneo,con amplios armarios empotrados como en todas las habitaciones y salida al mirador.Por ultimo un baño completo con plato de ducha y alicatado moderno/La villa dispone de parking exterior privado para3vehículos/Su ubicación es estratégica ya que se encuentra a pocos pasos del LAGO de CALA’N BOSCH,área concurrida y punto de referencia de la zona por sus instalaciones:restaurantes,bares,supermarkets,tiendas,farmacia,centro de Salud,club náutico,centro de ocio,ect.Las conocidas playas de CALA’N BOSCH y XON XORIGUER están a pocos pasos andando de la vila!En SANTO TOMÉ descubrirás un pequeño oasis de tranquilidad y paz,para unas vacaciones inolvidables!FREE WIFI. Equipamiento: lavavajilla-lavadora-microondas-batidora-tostadora-hervidor.wifi gratuito-TV LCD-secadores- bañera hidromasaje-parking-barbacoa-jardin-piscina-ropa de cama incluida.

Gestor del alojamiento

Federico

Idiomas

Inglés, francés, italiano, español
Lock

Protege tus pagos: reserva siempre en Vrbo

Si te piden que reserves fuera de nuestra plataforma o que pagues directamente antes de reservar en Vrbo, comunícanoslo.

Añade las fechas para ver los precios

Servicios

Piscina
Bañera de hidromasaje
Cocina
Lavadora
Wifi gratis
Espacio al aire libre

Alojamientos similares

Normas del alojamiento

Hora de comienzo del registro de entrada: 16:00
Edad mínima para alquilar: 18
Hora límite del registro de salida: 11:00
default

Menores

Se admiten niños a partir de cualquier edad
default

Eventos

No se permiten eventos
default

Mascotas

No se admiten mascotas
default

Fumadores

No se permite fumar
Esta casa por la festividad de San Juan no se alquila a grupos de personas jóvenes por las experiencias tan negativas que hemos tenido en el pasado.
Abstenerse grupos de personas jóvenes.

Información importante

Otros detalles

Este alojamiento está gestionado por un propietario particular (es decir, una parte que no actúa dentro de su mercado, negocio o profesión). No se aplicará la legislación de protección de consumidores de la UE a tu reserva, incluido el derecho de desistimiento. La política de cancelación establecida por el propietario particular cubrirá tu reserva.
Puede aplicarse un recargo por cada persona adicional, según la política del alojamiento.
A tu llegada, pueden pedirte un documento de identidad oficial con foto y una tarjeta de crédito o débito, o un depósito en efectivo, para cubrir los gastos imprevistos.
No se garantizan las solicitudes especiales, que están sujetas a disponibilidad en el momento de la llegada y pueden suponer un recargo adicional.
Está terminantemente prohibido celebrar fiestas u otros eventos en grupo en las instalaciones.
El propietario no ha indicado si el alojamiento cuenta con un detector de monóxido de carbono, puede que te interese llevar uno portátil para el viaje.
El propietario no ha indicado si el alojamiento cuenta con un detector de humo.
Entre los elementos de seguridad de este alojamiento, se incluyen los siguientes: extintor, botiquín de primeros auxilios y cierre de seguridad.
Número de registro de la propiedad ET670ME

Información adicional

De acuerdo con la normativa nacional, no se aceptan pagos en efectivo que superen los 1000 EUR. Para obtener más información, ponte en contacto con el alojamiento a través de los datos que figuran en la confirmación de la reserva.
Para acceder a este alojamiento, no es necesario el coche.

Información sobre la zona

Ciudadela de Menorca

esta villa se encuentra en Ciudadela de Menorca, en un entorno rural y junto al mar. Puedes disfrutar de la belleza natural de Cala Macarella y Playa de Santo Tomás, o acercarte a Puerto de Ciutadella de Menorca si deseas realizar alguna actividad. ¿Viajas con niños? Si es así, puedes llevarlos a Parque acuático Aquarock o a Líthica - Canteras de s´Hostal. Tendrás la oportunidad de disfrutar del agua realizando actividades como paseos en moto de agua o submarinismo, pero también podrás vivir grandes aventuras practicando el senderismo o la equitación en las inmediaciones.
Mapa
Cap D'Artrutx, Balearic Islands

Qué hay en los alrededores

  • Faro de Cap d'Artrutx - A 8 min a pie - 0.7 km
  • Parque acuático Aquarock - A 8 min a pie - 0.7 km
  • Cala Bosch - A 11 min a pie - 1.0 km
  • Cala Blanca - A 7 min en coche - 6.3 km
  • Puerto de Ciutadella de Menorca - A 12 min en coche - 10.4 km

Cómo moverse por la zona

  • Mahón (MAH-Menorca): a 52 min en coche

Restaurantes

  • ‪Bar Oar - ‬A 10 min en coche
  • ‪La Fontana - ‬A 10 min a pie
  • ‪Sa Quadra - ‬A 7 min en coche
  • ‪Tot Bo - ‬A 10 min en coche
  • ‪Fiesta - ‬A 7 min a pie

Preguntas frecuentes

¿En VILLA S.TOME 8PERS/PISCINA IND./VISTA AL MAR-IDEAL FAMILIA-A600MTRS DE PLAYAS hay piscina?

Sí, este alojamiento cuenta con una piscina al aire libre.

¿En VILLA S.TOME 8PERS/PISCINA IND./VISTA AL MAR-IDEAL FAMILIA-A600MTRS DE PLAYAS se aceptan mascotas?

No, este alojamiento no admite mascotas.

¿A qué hora se realiza la entrada en VILLA S.TOME 8PERS/PISCINA IND./VISTA AL MAR-IDEAL FAMILIA-A600MTRS DE PLAYAS?

Hora de inicio del registro de entrada: 16:00.

¿A qué hora se realiza la salida en VILLA S.TOME 8PERS/PISCINA IND./VISTA AL MAR-IDEAL FAMILIA-A600MTRS DE PLAYAS?

La salida se realiza a las 11:00.

¿Dónde se encuentra VILLA S.TOME 8PERS/PISCINA IND./VISTA AL MAR-IDEAL FAMILIA-A600MTRS DE PLAYAS?

Esta villa de Ciudadela de Menorca para familias se encuentra junto al mar, a diez minutos a pie de Faro de Cap d'Artrutx y Parque acuático Aquarock. Cala Bosch y Playa de Son Xoriguer también están a menos de 2 kilómetros.

Comentarios

8,4

Muy bueno

Los comentarios se muestran en orden cronológico, están sujetos a un proceso de moderación y se han verificado a menos que se indique lo contrario.
Leer másSe abre en una ventana nueva
21 comentarios de un total de 48 con una puntuación de 10 - Excelente
19 comentarios de un total de 48 con una puntuación de 8 - Bueno
4 comentarios de un total de 48 con una puntuación de 6 - Normal
4 comentarios de un total de 48 con una puntuación de 4 - Mediocre
0 comentarios de un total de 48 con una puntuación de 2 - Horrible

8,2/10

Limpieza

6,0/10

Instalaciones y estado del alojamiento

9,2/10

Llegada

9,0/10

Comunicación

9,4/10

Ubicación

9,0/10

Precisión del anuncio

Comentarios

8/10 Bueno

ANGEL C.

Aspectos positivos: Ubicación
Aspectos negativos: Comunicación y precisión del anuncio

Aprtamento Cap d’Artrutx

Apartamento con falta de mantenimiento en algunos aspectos y de ninguna manera preparado para alquilarlo en invierno.Creo que Vrbo debería cuidar estos aspectos como plataforma y exigir incluso revisar los apartamentos y casas.
Se alojó 5 noches en diciembre de 2024

10/10 Excelente

Javier P.

Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio

ME ENCANTO

LA CASA NOS ENCANTO, LA ZONA MUY BUENA CON TODO MUY CERCA,LO RECOMIENDO,MUCHAS GRACIAS POR TODO ¡¡¡VUELVO SEGURO!!!
Se alojó 7 noches en julio de 2024

8/10 Bueno

Alejandro

Aspectos positivos: Limpieza y comunicación
La casa como tal está muy bien, pero muchas cosas a mejorar, Cama de matrimonio de arriba, el sumier estaba soldado y cuando te acostabas te ibas al centro de la cama rodando, el agua caliente sale como con oxido seguramente de no darle mucho uso al calentador, y si se duchan 3 max 4 personas seguidas se acaba el agua caliente, los cojinenes del sofa exterior, todos rajados y las marquesinas ninguna cierra bien, son pequeñas cosas que al final para lo que pagas deberian estar en condiciones, sobre todo lo del sumier ya que mi mujer y yo tuvimos que dormir juntando las dos camas pequeñas para dormir medianamente bien. El resto de la casa muy muy bien, la barbacoa, la piscina,los baños, la cocina y el resto de habitaciones todo super bien, quitando esas pequeñas cosas que seguro las arreglaran ya que el trato a sido muy cordial y atenta, todo a ido bastante bien, la verdad!!!
Se alojó 10 noches en mayo de 2024

10/10 Excelente

ana G.

Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio

Vacaciones en familia

La estancia en la casa muy bien. Heike nos atendio bien y pudimos entrar antes
Se alojó 7 noches en agosto de 2023

8/10 Bueno

Viajero verificado

Aspectos positivos: Llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio

Casa muy amplia

Bueno , pero para la época un poco fría.
Se alojó 6 noches en abril de 2023

4/10 Mediocre

Mercedes B.

Aspectos positivos: Llegada, comunicación y ubicación
Aspectos negativos: Limpieza y precisión del anuncio

Estancia en Santo Tomé (Menorca)

Cuando llegamos, la casa nos pareció preciosa, pero según pasaba el tiempo, cada vez íbamos encontrando más defectos. En un principio, y para una semana que íbamos a estar, no teníamos intención de ponerlos de manifiesto, pero tras un incidente con una lámpara y una conversación no muy agradable con el propietario, decidimos comunicar los fallos que tenía la vivienda (la limpieza de los baños dejaba mucho que desear, la puerta de la suite no cerraba, la de otra habitación, si se cerraba no se podía abrir, las lamas de un somier atadas con esparadrapo, los apliques de los baños oxidados...). Bien es verdad que inmediatamente procedieron a reparar las puertas y cambiar los somieres. Aunque la casa, bajo nuestro punto de vista, necesita un repaso, la cocina está muy bien equipada, las habitaciones son amplias y en el jardín y la piscina que, por cierto, están muy bien cuidados, se pasan momentos muy agradables. Por último, señalar que la persona de contacto ha sido amable, educado y siempre dispuesto a ayudar.
Se alojó 7 noches en agosto de 2019

8/10 Bueno

Blanca G.

Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio

Fantasticas vacaciones en Menorca

Sitio estupendo, cerca de la playa y muy tranquilo, cerca de Ciudadela.
Se alojó 7 noches en junio de 2019

8/10 Bueno

Amaia S.

Casa muy cómoda y bonita

Una casa muy bonita y cómoda con piscina y un porche agradable. Bien situada, en una zona tranquila y cercana a bonitas playas. El jardín trasero es una preciosidad con bonitas vistas. Hemos estado 8 adultas y quizás, la casa este más pensada para familias con niños, por lo que hemos echado de menos algo más de menaje y equipamiento en general. Además, este estaba en algunos casos un poco desmejorado y deslucian la visión general de la casa: sombrilla, manillas de puertas, otros.
Se alojó 7 noches en julio de 2018

10/10 Excelente

Juane D.

Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio

Très bien

Se alojó 6 noches en octubre de 2024

8/10 Bueno

Pierre M.

Aspectos positivos: Limpieza, comunicación, ubicación y precisión del anuncio

bien mais peu mieux faire

Arrivée 23h pas de lumière dans la maison, après tatonnement c est le chauffe-eau qui est en court-circuit , message au gestionnaire, le chauffe eau a été changé dès le lendemain mais de vieux coussins déchirés étaient dans le local et posés sur le canapé ! la table extérieure très bancale et les coussins du salon extérieur déchirés. les joints des salles de bain noirs, 5 cuillères pour 6 personnes..... belle maison, belle piscine, très bon emplacement, intérieur très bien meublé, avec un minimum d attention la location mériterait 5 étoiles;
Se alojó 7 noches en octubre de 2024

6/10 Normal

paola g.

Aspectos positivos: Llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio

Good position

Good : position - garden - kitchen equipment- quiet environment- rooms and bathrooms and pool ok Bad: the living room stinks a bit - table chairs and sofa in front of the pool need renovation but are not broken. Use beach towels to cover the sofa cushions because they are dirty.
Se alojó 8 noches en julio de 2024

10/10 Excelente

keeley t.

Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio

Great location with everything you need

We had a great time at villa Santo Tome. The place was very clean and great value for money. Some furniture could be replaced, especially the outdoor rattan sofa, although this did not affect us massively. We would recommend and we would stay again!
Se alojó 9 noches en junio de 2024

10/10 Excelente

François A.

Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio

Séjour entre amis, villa confortable, agréable et bien placée.

Visite des sites remarquables de Minorque. Quelques remarques cependant: couverts un peu juste en quantité pour 6, coussins du salon extérieur en fin de vie, porte d'entrée s'ouvrant uniquement avec la clé, il serait judicieux d'installer une poignée......permettant d'ouvrir avec la clé à l'intérieur.
Se alojó 7 noches en junio de 2024

10/10 Excelente

Franco B.

Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio

OTTIMA CASA PER UN OTTIMO SOGGIORNO

TUTTO OK!
Se alojó 7 noches en abril de 2024

10/10 Excelente

patrice L.

Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio

Excellent séjour

Très bonne expérience dans ce logement du Cap d’arthucx…en basse saison à Minorque..:Merci à nos hôtes Heike et Éric pour leur disponibilité, leur réactivité et leur gentillesse. La maison est super.
Se alojó 6 noches en octubre de 2023

6/10 Normal

Nigel J.

Aspectos positivos: Llegada, comunicación y ubicación
Aspectos negativos: Precisión del anuncio

Good Villa in a Great Location

A very large and spacious villa in a great location. The villa could do with some TLC and upgrading to make it "Look like the images". The step(s) into the pool are very deep (only 2 steps each approx 40 cm) and it is very difficult for anyone with the slightest mobility issue to get in and out of the pool, and the elderly and young children would struggle using the steps. The pool had a leak during our stay and we were unable to use the pool for the last 4 days of our holiday. The outside furniture/loungers were very grubby/dirty and in need of a good clean or some replacement cushions. That said the location was perfect and the villa offered fair value for money in comparison to the other nearby villa's which seem to be much more expensive for the same type of property
Se alojó 11 noches en septiembre de 2023

4/10 Mediocre

Ian N., NUNEATON

Aspectos positivos: Llegada y ubicación
Aspectos negativos: Limpieza y precisión del anuncio

Needs attention

Where do i start number 1 property was not clean bed linen and towels need a good boiled wash . Most of living / dinning furniture needs replacing very tired and basically ready for the tip outside table and chair ready for tip , rattan seating need taking to tip would not even sit on it was disgusting. Now the pool round water line was black mould ,the slabs around pool was disgusting . The pool cleaner come one day and put 2 tablets in pot walked up one side and down other with net was there 3 minutes at most didnt clean bottom of pool at all and it was disgusting.. the tv remote to work tv was not one now they said at fist would be there friday afternoon saturday morning and it had english channels it came Wednesday lunch time day before we was going home and had no english channels at all. So basically we paid for a service we didnt get and st the moment considering weather to take it further very disappointed and should be taken off your app
Se alojó 7 noches en septiembre de 2023

10/10 Excelente

Jane B.

Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio

Great stay

Great property in a perfect location
Se alojó 11 noches en julio de 2023

10/10 Excelente

Luca M.

Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio

Soggiorno a Minorca

Villa molto bella e pulita, buona la posizione in zona tranquilla a volte i vicini disturbavano
Se alojó 7 noches en junio de 2023

4/10 Mediocre

Emma H.

Aspectos positivos: Llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio

Needs updating.

The villa is a nice size and could be lovely but so much updating required. Good points - 1. Location 2. Garden size Issues - 1. Patio didn't lock, reported but not fixed during our stay 2. Loads of cobwebs everywhere, not cleaned properly. One evening there were 7 spiders in my room. Obviously not completely out with control but getting rid of some cobwebs may help. 3. Furniture very, very basic. 4. Light fittings hanging from ceilings. 5. Whole property had really strong smell of damp 6. Towels really small and grey rather than white. Overall we did have a nice stay, the villa is livable but I was very much looking forward to getting home for home comforts. I would very much describe it as basic and absolutely not luxurious.
Se alojó 10 noches en mayo de 2023

10/10 Excelente

Jose Alfonso T.

Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio

Comfortable family home

Spacious, clean house, good location, quiet for families. They have received us well, they have provided us with everything at all times.
Se alojó 6 noches en mayo de 2023

8/10 Bueno

CAMILLE P.

Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio

Bon séjour

Tres bon séjour, nous avons juste eu un problème de lit qui était ancien et a lâché la première nuit.. Sinon super !
Se alojó 5 noches en mayo de 2023

8/10 Bueno

david b.

Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio

Très bien

Propriétaire agréable et logement conforme à la description
Se alojó 7 noches en octubre de 2022

10/10 Excelente

Sharon P., SURREY,UK

Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio

Chilled Menorca

We wanted a relaxed venue and certainly found it in Calan Bosch. Short stroll to marina and beach great restaurants and also used BBQ at villa. Great supermarket 10mins better than town one's for choice and price. Garden cushions need updating and would have been good for sheet change middle of two weeks. Towels changed after storm forced use to mop up but weather was lovely apart from worse storm seen but no control over that!! Lovely to see Manuel and Sylvie introduction. Thank you!!
Se alojó 14 noches en septiembre de 2022

10/10 Excelente

Tammy B.

Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio

Beautiful Menorca

Great communication with the owner throughout the booking process. Beautiful villa, very grateful for the fans as it was very humid. Pool is fantastic and was cleaned while we were there. Fabulous location too.
Se alojó 11 noches en septiembre de 2022

Acerca de su propietario/a

Propietario/a: Federico

Imagen de perfil del propietario o de la propietaria
Hola a todos,mi nombre es Manuel,Federico es la persona encargada de la gestión de reserva de este inmueble.Soy un enamorado de esta isla,de su gente,de sus costumbres,de sus playas,interiores;enfin:de todo.Creo que entre todas las Baleares,está es la más genuina y autentica por obvias razones y creo que,a este lugar encantado,se le debe seguir dando una atencíon especial para que no se cometan los errores que en otros lugares se han cometido;por ello me esfuerzo para aportar mi contribución siempre que pueda.Venid a visitarla,no os decepcionará.
Un cordial saludo a todos.

Por qué escogió este alojamiento

Esta villa la adquirí con mucho cariño,en un momento especial de mi vida y con muchisimo esfuerzo,sobretodo.Un esfuerzo que mantengo constantemente ya que,cada año,aporto,integro nuevas soluciones tanto esteticas cuanto funcionales para que la vivienda sea lo más agradable posible y vivible.
El deseado momento del descanso es para todos un importante etapa del año,en la vida de todo el mundo.Mi deseo es que cuando las personas dejen mis casa y la isla lleven consigo el mejor recuerdo de esas vacaciones,independientemente que quieran o no repetir la experiencia.Que recueden mi casa y Menorca como un momento y un lugar donde fueron felices.Este proposito,el de regalar felicidad,aunque parezca algo presuntuoso,personalmente me llena de orgullo y de satisfación y me impulsa a seguir haciendolo cada vez mejor.Me imagino que no seré el unico que piense de esta manera;lo que sí os puedo asegurar que en esta casa estareis muy a gusto,ya que me esfuerzo porqué así sea.Mi unica pena es que no viviendo alli',tengo que renunciar a muchos detalles que no faltarian nuncaestando yo presente pero delegando no es lo mismo.

Qué hace que este alojamiento sea especial

Las ventajas de escoger mi vivienda es que se encuentra en un lugar precioso de la isla,muy comodo porqué esta al lado de todos los servicios de primera necesidad,porqué está casi lindando con el Lago de Cala'n Bosch y a tan solo 7 Km de la bellisima Ciutadella,porqué el Cami de Cavals que rodea toda la Isla,se coge muy cerca y es una valida opción a la playa,porqué dos de las playas urbanas más bonitas se encuentras a pocos pasos andando,porqué si no quereis alquilar coche,teneis a unos 500 metros la parada del autobus que os llevara a Ciutadella y a las playas más renomadas y porqué no os arrepentiréis.

Idiomas:

Inglés, Francés, Italiano, Español