Apartamento·Alojamiento particular

Luminoso ático con terraza en Via Maqueda, en el corazón de la ciudad

Galería de imágenes de Luminoso ático con terraza en Via Maqueda, en el corazón de la ciudad

Terraza o patio
Zona de estar
Zona de estar
Habitación
Habitación

Comentarios

9,8 de 10
Excepcional
2 habitaciones1 baño6 huéspedes110 metros cuadrados

Servicios populares

  • Aparcamiento disponible
  • Acepta mascotas
  • Cocina
  • Espacio al aire libre
  • Aire acondicionado
  • Wifi gratis

Echa un vistazo a la zona

Map
Palermo, Sicilia
  • Mercado Ballarò
    ‪A 3 min a pie‬
  • Catedral de Palermo
    ‪A 12 min a pie‬
  • Teatro Massimo
    ‪A 14 min a pie‬
  • Palermo (PMO-Punta Raisi)
    ‪A 50 min en coche‬

Habitaciones y camas

2 habitaciones (capacidad para 6 personas)

Habitación 1

1 cama individual

Habitación 2

1 cama de matrimonio

Habitación 3

1 cama de matrimonio grande y 1 cama individual

1 baño

Baño 1

Bidet · WC · Solo ducha

Otros espacios

Porche o patio
Cocina
Balcón

Acerca de este alojamiento

Luminoso ático con terraza en Via Maqueda, en el corazón de la ciudad

Ático muy luminoso situado en via Maqueda, en pleno centro histórico, a poca distancia de los tesoros arquitectónicos y culturales más importantes de la ciudad.
El Teatro Massimo, una estupenda obra maestra del Art Nouveau, la Catedral, una perla de la arquitectura árabe-normanda en Sicilia, y luego San Giovanni degli Eremiti, Piazza Pretoria, La Martorana, Palazzo dei Normanni, el Museo del Arzobispo, Porta Nuova, Piazza Marina: son solo algunos de los destinos a los que se puede llegar en unos minutos de agradable paseo.
Aunque está favorablemente insertado en un contexto central, cerca del famoso mercado popular de Ballarò, via Roma y via Ruggiero VII, destinos de compras muy populares en la ciudad, el apartamento se beneficia de la feliz ubicación en el último piso de un edificio noble que hace es similar a un oasis silencioso y relajante en el que sumergirse placenteramente.
En el interior, de hecho, uno no puede dejar de apreciar las habitaciones luminosas y confortables, el suave movimiento de los altos techos de madera, la mayólica especialmente hecha por el maestro Seminara, la terraza florida que da a via Maqueda y los balcones con espléndidas vistas panorámicas de la ciudad con sus coloridos techos y las hermosas cúpulas de sus iglesias.
El apartamento fue renovado al mismo tiempo que todo el edificio en 2020 y ha sido amueblado con mimo para garantizar una estancia lo más agradable y cómoda posible.
En el interior consta de dos hermosas habitaciones con aire acondicionado, bien amuebladas con camas grandes y colchones ortopédicos.
Desde un amplio y cómodo salón doble con una gran televisión de 49 pulgadas, con vistas a la preciosa terraza florida, atractiva y bien equipada con cómodos sillones donde descansar y con mesa y sillas para comer al aire libre.
Desde una cocina moderna e independiente con todos los accesorios necesarios para cocinar, y desde un luminoso y cómodo baño con ventana.
Un paseo hasta el Mercado Ballaro', que se encuentra a solo cien metros del apartamento, es una cita encantadora que no debe perderse: descubrirá un itinerario de alto valor artístico y cultural, que va desde la Catedral hasta el Teatro Massimo. , flanqueando puestos de productos alimenticios coloridos y animados.
Considerado entre los mercados más auténticos de la ciudad en cuanto a oferta gastronómica y calidad del producto.
Agradable mezcla de voces, olores y colores, un rincón de la ciudad donde el tiempo parece haberse detenido.
La zona en la que se encuentra el apartamento está bien equipada con servicios de transporte público y se encuentra a poca distancia de la parada de autobús para los autobuses que vienen del aeropuerto, de los autobuses que realizan los recorridos turísticos de las más bellas atracciones arquitectónicas de del centro histórico y de la parada de autobús que te lleva a la hermosa playa de Mondello.
En los alrededores hay numerosas tiendas de ropa y zapatos, restaurantes, pizzerías, trattorias, quioscos, enotecas, heladerías y pastelerías donde se pueden degustar las irresistibles delicias y los extraordinarios productos del renombrado Arte Culinario Siciliano, apreciado en todo el mundo por sus bondades y por la riqueza de sus sabores.
Todas las habitaciones están equipadas con Internet Wi-Fi.
Consumo de suministros, internet Wi-Fi, sábanas, toallas de baño, incluido en el precio del alquiler.
Suplemento de calefacción según temporada.
Servicio de transfer del aeropuerto al apartamento y viceversa de pago.
Cocina equipada: incluido aceite, sal, azúcar, café, etc.
El antiguo edificio que alberga el apartamento, junto con el propio apartamento, ha sido renovado recientemente con la máxima atención a los aspectos estéticos y funcionales, respetando plenamente las características históricas y arquitectónicas de la estructura.

Gestor del alojamiento

Massimiliano Pisano
Propietario/a Premium

Idiomas

Inglés, italiano
Lock

Protege tus pagos: reserva siempre en Vrbo

Si te piden que reserves fuera de nuestra plataforma o que pagues directamente antes de reservar en Vrbo, comunícanoslo.

Añade las fechas para ver los precios

Servicios

Cocina
Acepta mascotas
Wifi gratis
Aire acondicionado
Espacio al aire libre
Aparcamiento disponible

Alojamientos similares

Normas del alojamiento

Horario de registro de entrada flexible disponible (ponte en contacto con el alojamiento antes de la llegada)
Flexible check-out available (contact host to arrange)
default

Menores

Se admiten niños a partir de cualquier edad
default

Eventos

No se permiten eventos
default

Mascotas

Se admiten mascotas: perros y gatos de menos de 10 kg cada uno (una mascota máximo)
default

Fumadores

Se permite fumar (solo en las áreas designadas)
If the guest use the heating, he must pay €1 for every cubic meter consumed

Información importante

Otros detalles

Este alojamiento está gestionado por un propietario particular (es decir, una parte que no actúa dentro de su mercado, negocio o profesión). No se aplicará la legislación de protección de consumidores de la UE a tu reserva, incluido el derecho de desistimiento. La política de cancelación establecida por el propietario particular cubrirá tu reserva.
Puede aplicarse un recargo por cada persona adicional, según la política del alojamiento.
A tu llegada, pueden pedirte un documento de identidad oficial con foto y una tarjeta de crédito o débito, o un depósito en efectivo, para cubrir los gastos imprevistos.
No se garantizan las solicitudes especiales, que están sujetas a disponibilidad en el momento de la llegada y pueden suponer un recargo adicional.
Este alojamiento acepta efectivo.
Está terminantemente prohibido celebrar fiestas u otros eventos en grupo en las instalaciones.
El propietario ha indicado que el alojamiento cuenta con un detector de monóxido de carbono.
El propietario no ha indicado si el alojamiento cuenta con un detector de humo.
Entre los elementos de seguridad de este alojamiento, se incluyen los siguientes: extintor, botiquín de primeros auxilios y cierre de seguridad.
Número de registro de la propiedad IT082053C2XQTWR3AP

Información adicional

Todos los huéspedes, incluidos menores, deberán presentarse para realizar el registro de entrada y mostrar un documento de identidad o pasaporte válidos (con fotografía) emitidos por su correspondiente Gobierno.
De acuerdo con la normativa nacional, no se aceptan pagos en efectivo que superen los 5000 EUR. Para obtener más información, ponte en contacto con el alojamiento a través de los datos que figuran en la confirmación de la reserva.
Para acceder a este alojamiento, no es necesario el coche.

Información sobre la zona

Palermo

este apartamento se encuentra en el barrio Centro histórico de Palermo de Palermo, en un entorno rural y en las montañas. Además de visitar lugares emblemáticos como Catedral de Palermo y Teatro Massimo, si lo tuyo son las compras tienes que pasar por Via Roma y Mercado Ballarò. ¿Te apetece disfrutar de un evento especial? Puedes consultar el calendario de Estadio Renzo Barbera o Pabellón Deportivo Carlo Alberto Dalla Chiesa y Emanuela Setti Carraro. Tendrás oportunidad de disfrutar del agua realizando actividades como paseos en moto de agua, windsurf o vela, pero también podrás vivir grandes aventuras practicando el ciclismo de montaña en las inmediaciones.
Mapa
Palermo, Sicilia

Qué hay en los alrededores

  • Mercado Ballarò - A 3 min a pie - 0.3 km
  • Quattro Canti - A 6 min a pie - 0.6 km
  • Catedral de Palermo - A 12 min a pie - 1.1 km
  • Teatro Massimo - A 14 min a pie - 1.2 km
  • Puerto de Palermo - A 9 min en coche - 5.5 km

Cómo moverse por la zona

  • Estación central de tren de Palermo: 5 min a pie
  • Estación Giachery: 5 min en coche
  • Palermo (PMO-Punta Raisi): a 50 min en coche

Restaurantes

  • ‪Gran Cafè Torino - ‬A 3 min a pie
  • ‪Zangaloro Meat Factory - ‬A 4 min a pie
  • ‪Bacio Nero - Stazione Centrale - ‬A 3 min a pie
  • ‪Caffè Roma - ‬A 3 min a pie
  • ‪Taverna Conti - ‬A 5 min a pie

Preguntas frecuentes

¿En Luminoso ático con terraza en Via Maqueda, en el corazón de la ciudad se aceptan mascotas?

Sí, los perros y gatos pueden quedarse en este alojamiento, con un máximo de 1 en total, siempre y cuando no pesen más de 10 kg.

¿Dónde se encuentra Luminoso ático con terraza en Via Maqueda, en el corazón de la ciudad?

Este edificio de apartamentos de la zona de Centro histórico de Palermo se sitúa a pocos pasos de Via Maqueda, Via Roma y Mercado Ballarò. Quattro Canti y Catedral de Palermo también están a quince minutos. Estación central de tren de Palermo está a 5 min a pie, mientras que Estación de tren de Palermo Palazzo Reale-Orleans se encuentra a 14 min.

Comentarios

9,8

Excepcional

Los comentarios se muestran en orden cronológico, están sujetos a un proceso de moderación y se han verificado a menos que se indique lo contrario.
Leer másSe abre en una ventana nueva
33 comentarios de un total de 38 con una puntuación de 10 - Excelente
3 comentarios de un total de 38 con una puntuación de 8 - Bueno
2 comentarios de un total de 38 con una puntuación de 6 - Normal
0 comentarios de un total de 38 con una puntuación de 4 - Mediocre
0 comentarios de un total de 38 con una puntuación de 2 - Horrible

10/10

Limpieza

10/10

Personal

9,0/10

Instalaciones y estado del alojamiento

9,6/10

Llegada

9,0/10

Comunicación

9,2/10

Ubicación

9,4/10

Precisión del anuncio

Comentarios

10/10 Excelente

Travis F.

Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio

Perfect Oasis

We walked everywhere! Amazing location with walking access to all the major, and several minor, attractions. Massimo is a wonderful host, he picked us up at the airport and took the time to explain the appartment and walk through all the recommendations.
Se alojó 4 noches en febrero de 2025

10/10 Excelente

GILLIAN S.

Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio

Delightful penthouse apartment

Massimo is a charming and helpful host, the apartment is just lovely, and very well equipped. The little terrace high above the pedestrian street is great for hanging out. The only possible caveat is the stairs to the fourth floor - but so worth the climb! We loved it and would definitely stay there again if we were going to Palermo!
Se alojó 3 noches en noviembre de 2024

10/10 Excelente

sheldon m.

Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio

Spectacular!!

A beautiful apartment in the heart of Palermo. Spotless and fully equipped. Massimo was a wonderful host and handled our pick-up with grace and aplomb. Would love to go back
Se alojó 3 noches en octubre de 2024

10/10 Excelente

Stephen C.

Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio

Wonderful place, conveniently located

Massimo, our host, was very helpful. Our ferry from Naples arrived early but Massimo was willing to get up early and meet us at the property, which was lovely and well-equipped. He gave us multiple suggestions about food and fun, and was overall a perfect host.
Se alojó 2 noches en marzo de 2024

10/10 Excelente

Michael F.

Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio

Palermo Central - Walk everywhere, no car needed

Amazing property, centrally located to everything in the city center. Wonderful host who was easy to communicate with, and greated us upon arrival to do a walk through of the apartment. Will stay here again when we return to Palermo!
Se alojó 3 noches en septiembre de 2023
Este comentario se envió antes de 2018 y no se ha verificado.

10/10 Excelente

Graeme R.

Great Appartment

The apartment is in the middle of the old city and is ideal for exploring the local markets, restaurants and bars. It is 10 minutes from the train station, where buses to the local attractions and airport also run from. The apartment is very modern, spacious and well equipped and Masimo is extremely helpful. There are quite a lot of stairs but if you are reasonably fit it should be fine.

10/10 Excelente

Julie B.

Great location, highly recommend!

Stayed 6 nights with my husband and 3 teens (age 10, 14 and 15) in June 2018. Massimo’s greeting was exceptional, it felt like staying at a family’s friend. The flat was super clean and equipped with everything we needed. You have to be confortable with stairs however, sometimes after a day walking around the city it seemed like the four-five flights of stairs were higher and higher! We enjoyed the proximity to the Market, Via Makeda and main attractions. We even rented a car for a few days and enjoyed closeby local beaches that were a lot less crowded than Modello or Cefalu. Loved Palermo and Sicilia, and definitly recommend renting this place.
Se alojó 6 noches en junio de 2018
Este comentario se envió antes de 2018 y no se ha verificado.

10/10 Excelente

Louise T.

A JEWEL IN PALERMO

My husband and I (with our 16 year old son), stayed in this wonderful apartment to celebrate my 50th birthday. Massimo was warm, charming and welcoming making us feel at home the minute we walked in the door. Communication was always excellent and this made our trip easy to organise. Massimo always replied to emails very promptly and was able to provide excellent advice when we were there. The apartment was light and airy, well equipped and very spacious, with new furniture and the beds were very comfortable. The terrace was lovely for eating outside and we had great temperatures for late October. The apartment is ideally placed for visiting Palermo with the virbant Ballarò market just round the corner. The station is 5 minutes walk (easy to catch a train to Cefalù and other nearby towns) and the Teatro Massimo is about 10 mins walk (lots of great restaurants nearby ). The neighbourhood is very safe with lots of interesting cheap jewellery shops, which I enjoyed browsing! Great value for money – probably the best in Palermo. We would highly recommend the apartment and plan to return next autumn/early winter to take advantage of mild temperatures.

10/10 Excelente

Finbar P.

Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Se alojó 5 noches en mayo de 2024

10/10 Excelente

Mona

Aspectos positivos: Limpieza y instalaciones y estado del alojamiento
Aspectos negativos: Comunicación
Se alojó 4 noches en agosto de 2023

6/10 Normal

Nadia M.

Aspectos positivos: Limpieza y comunicación

Pour un long week end sans voiture

L’appartement est bien placé dans un quartier assez populaire et à quelques minutes à pieds de toutes les jolies choses à voir à Palerme. Il est calme, fonctionnel, grand et avec tout le nécessaire pour passer un bon séjour. Nous avons été accueillis par le frère de Massimo qui nous a donné une carte et expliqué les choses à voir. Petit bémol pour le 4ème étage sans ascenseur et la surcharge pour avoir la clim indispensable en plein mois d’août. Nous avons été prévenus une semaine avant notre arrivée car pas explicite sur l’annonce donc pas trop le choix. Palerme se visite à pieds donc je conseille de ne pas être véhiculé car le logement, bien qu’il y ait un petit parking quasi gratuit à côté (un monsieur un peu insistant nous réclamait quand même tous les jours une pièce) , il faut prendre en compte qu’il se trouve sur une zone à trafic limité (appelé ZTL) et qu’il faut acheter chaque jour un pass pour pouvoir y circuler, ce qui a été une source de stress à gérer car nous n’avions pas l’info avant d’arriver. Nous espérons donc ne pas avoir été flashés le premier jour donc petit conseil : bien se renseigner avant.
Se alojó 8 noches en agosto de 2019

10/10 Excelente

Frédéric D.

Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio

Emplacement idéal pour un séjour à Palerme

Appartement très agréable, triple exposition, mignonne terrasse. Hôte prévenant et bonne communication avec lui.
Se alojó 7 noches en julio de 2019

6/10 Normal

Roberto N., Toronto, Canada

Aspectos positivos: Limpieza, llegada y precisión del anuncio

Lovely apartment, noisy neighbourhood

The apartment is beautiful and spacious, as described. It is very close to the train station on the via Maqueda. Its location means that there is quite a bit of street noise. I specifically asked Massimo about this, and was assured that it wouldn't be a problem, as the bedrooms are at the back of the apartment. Both the person with whom I shared the apartment and I, however found that there was just as much street noise in the bedrooms as in the living room at the front of the apartment. We both had to sleep with the windows closed and with ear plugs. In addition, some kind of electrical unit sits on the side of the building right beside the living room wall; we could hear the hum of that machine all day and night. Despite these drawbacks, we did like the apartment which is spacious and centrally located. I just wish I had been told that in fact noise is an issue when I specifically inquired about it.
Se alojó 5 noches en junio de 2019

10/10 Excelente

Katie M.

Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio

Great apartment in great location

This apartment is perfectly located in the middle of the old city, within a few minutes of all the major historical attractions. Massimo was an excellent host, it is well worth getting him to meet you as the main door to the building is not easy to find first time. The 99 steps to the flat door can be tiring, but they help to work off the great food that is all around. The whole apartment was spotlessly clean and well equipped. My only slight negative comment is that the air conditioning is available at an extra cost, which is not mentioned in the listing. We didn't need it but some people would want to know this before.
Se alojó 4 noches en junio de 2019

10/10 Excelente

Viajero verificado

Perfect apartment in the heart of the city

Dear Massimo, thank you very much for your great hospitality ! We enjoyed staying in your beautiful apartment very much. Perfect location, great views from the terrace. The apartment had everything we needed, loved the terrace. Can highly recommend!
Se alojó 2 noches en mayo de 2019

10/10 Excelente

David K., Canada

Amazing property

This condo is a special place in Palermo. Everything was just prefect, we were just 2 but more than enough space for 4 people. Just like the people before wrote a perfect patio to sit a sip some extremely good wine after a day of walking around. The location is easy walking to all the tourist spots. Massimilano was a great host and couldn’t do enough for us his suggestions for restaurants were tremendous. I would highly recommended this property 5 stars. David and Wendy K Edmonton, Alberta Canada
Se alojó 3 noches en septiembre de 2018

8/10 Bueno

Liesbeth S.

Mooi appartement.

Stijlvol appartement in het historische centrum. Mooi ingericht, prima bedden. We hebben een parasol of overkapping op het terras gemist.
Se alojó 3 noches en julio de 2018

10/10 Excelente

Kelly G.

Wonderful stay with warm welcome!

We loved our stay at this great property. Massimo’s brother met us and was extremely kind and helpful, offering us a cold drink and restaurant recommendations. The condo was beautiful and with great views. Would definitely stay again!
Se alojó 2 noches en julio de 2018

10/10 Excelente

Viajero verificado

Aspectos positivos: Limpieza, personal, instalaciones y estado del alojamiento y comodidad de la habitación
Spacious apartment with 2 large bedrooms, large living room and a wonderful terrace. After long, hot days we spent our evenings on that cool terrace with food and wine. Excellent location for visiting old Palermo and you can’t get a nicer or more helpful host than Massimo. Grazie mille!
Se alojó 4 noches en junio de 2018
Este comentario se envió antes de 2018 y no se ha verificado.

10/10 Excelente

Pascal C.

Magnifique appartement au coeur de la ville

Nous avons beaucoup apprécié le logement de Massimiliano. Très bien situé au coeur de la ville, à côté du marché de Ballaro, non loin des ruelles animées descendant au port. Très beau logement, rénové avec soin ... et climatisé (vital en plein été !). Accueil sympathique de Massimiliano et son frère. On revient dès que possible pour découvrir un peu plus de cette ville superbe, attachante et qui vit !
Se alojó 2 noches en julio de 2017
Este comentario se envió antes de 2018 y no se ha verificado.

10/10 Excelente

Ray N.

Grazie Massimo

Massimo's apartment was everything I hoped it would be. Centrally located in the historic area of Palermo and close to a large market just around the corner. The apartment had enough room for the four of us and the balcony was perfect for afternoon/evening wine and cheese. Also the train station was just a few minutes walk and trains are so easy. We went to Cefalu in only 50 minutes. Massimo was most helpful and had lots of information at his apartment more than any other of the five places we rented. There were lots of restaurants close by. I would highly recommend a stay here. Small caveat there are four flights of stairs up to the apartment so pack lightly although Massimo carried our bags for us...grazie mille Massimo you were a gracious host. We would definitely stay here again. Ray/Heather Neill
Se alojó 4 noches en mayo de 2017
Este comentario se envió antes de 2018 y no se ha verificado.

10/10 Excelente

John B.

Comfortable apartment, great location, great host

Had a great stay, Massimiliano was the perfect host, lovely apartment in the historic centre, major attractions accessible by foot, Ballaro market very close too, as is the main train station. Great views from the apartment (fourth/top floor so you get used to climbing a few stairs). Would definitely recommend.
Se alojó 7 noches en marzo de 2017
Este comentario se envió antes de 2018 y no se ha verificado.

10/10 Excelente

dominique b., paris

Magique !

Massimiliano est un homme charmant attentionné et très disponible. Son accueil est très chaleureux. L'appartement est situé en plein coeur de Palermo, facile à trouver et facile de se garer en face sur une place et gratuitement ! (Fin janvier).  L'appartement est au dernier étage avec terrasse, avec plusieurs vues sur palermo, la cathédrale notamment. Cet appartement a  été magnifiquement refait et aménagé, d'une main de maître architecte ! Massimiliano nous a donné d excellentes adresses. Palermo est une ville attirante, cosmopolite, riche et pauvre et accueillante. Merci beaucoup à Massimiliano. A proxima !
Este comentario se envió antes de 2018 y no se ha verificado.

10/10 Excelente

Pierre C., Montreal, Quebec, Canada

Best place to stay in Palermo

Found Francesco's appartement to be spacious, clean, well equipped and all around great. The location is absolutely superb, walking distance of 5 short minutes to a huge market with all the fresh fruits and vegetables, 10-15 minutes walking to the opera house or the Cathedral, etc. Car is definitely not necessary evnthough we had rented one wich we never used once. We thurely enjoyed our 7 days in Palermo. Can't say enough about Francesco, he was extremely helpful in guiding us to see the various spots in Palermo, restaurants, etc. He greeted us with a nice bottle of wine, helped with bringing our luggages up to the apartment and back to our car. We would strongly recommend this appartement.
Se alojó 7 noches en noviembre de 2016
Este comentario se envió antes de 2018 y no se ha verificado.

10/10 Excelente

jeffrey m.

a well presented apartment in the heart of the city

a very clean modern apartment in a perfect location. The owner, Massimiliano Pisano, was fantastic and couldn't be more helpful. Would highly recommend.

Acerca de su propietario/a

Propietario/a: Massimiliano Pisano

Imagen de perfil del propietario o de la propietaria
Hello to all of you dear visitors, I am Massimo the enthusiastic owner of this apartment and are happy to to express all the love for my beautiful country and its ancient culture, for the people and the extraordinary variety of human contact, through the scrupulous care and attention with which I created and which I have dedicated myself to my new activity, with the intention to give you moments of wellness, beauty and comfort.

Por qué escogió este alojamiento

It fascinates me to host travelers who wish to explore my city.
I can offer them a very nice, renovated apartment with a beautiful panoramic view and close to all the architectural attractions.

Qué hace que este alojamiento sea especial

The flowery terrace overlooking Via Maqueda that makes it similar to a silent and relaxing oasis in which to plunge pleasantly, with the splendid panoramic views of the city with its colorful roofs and the beautiful domes of its churches.

Idiomas:

Inglés, Italiano

Propietario/a Premium

Ofrece un servicio excelente a los huéspedes de manera constante.