Casa Panorama a 10 minuti dal mare CIN IT091017C2000P2155

Visualizza tutte le strutture

Appartamento·Privato

Panoramica
Servizi
Regolamenti
Posizione
Host

Eccezionale

2 camere1 bagnoPer 4 persone85 m²

Servizi più richiesti

Parcheggio disponibile
Lavatrice
Cucina
Aria condizionata
Wi-Fi gratis

Esplora la zona

Cala Gonone, Sardegna

Golfo di Orosei
‪11 min a piedi‬
Acquario di Cala Gonone
‪13 min a piedi‬
Spiaggia di Cala Gonone
‪18 min a piedi‬
Tortoli (TTB-Arbatax)
‪84 min in auto‬

Camere e letti

2 camere (4 posti letto)

Camera da letto 1

2 letti singoli

Camera da letto 2

1 letto queen

1 bagno

Bagno 1

Bidet · WC · Solo doccia

Spazi

Cucina

Angolo cottura

Balcone

Informazioni su questa struttura

Cozy attic of 75sqm with modern kitchen, living room, large dining room overlooking the Gulf of Orosei. The apartment is a hidden pearl !! By climbing the exterior wooden stairs, you will find yourself looking onto the Gulf of Orosei.
Includes 1 double bedroom furnished in a modern style, 1 bedroom with 2 single beds
** Maximum occupancy = 4 adults.
Possibility of air conditioners (separate price): Air conditioner at € 10 per day to be paid in cash upon arrival.
Parquet Floors. Animals are not allowed. No smoking.
The apartment is located in a building not that is not refurbished outside.
The kitchen has oven, gas cooker, microwave, washing machine.
Plates, glasses, cutlery.
* The fireplace is decorative- not working. *
Free street parking.
5 minutes walk from the sea (port and Lungomare Palmasera), 2 minutes walk from the bakery, 2 minutes drive to supermarket.
Beaches: 5 minutes walk from Palmasera, Sos Dorroles and central beach.
By car (5 minutes) from Cala Ziu Martine, Cala Fiuli.
TO NOTE: Cala Gonone is a small village of 1700 inhabitants. In the summer this number quadruples. The neighborhood (including the dogs!) Population and traffic increase. Traffic noise and open-window dogs.
Shuttle service from / to Olbia airport, Alghero, Cagliari available / Port of Olbia-For prices and info contact us via the site!
**** CAUTION:
1) NO CONTRACT OUTSIDE THE SITE -
****
2) Wifi included
Stay tax €1,50/day/adult 14years+ quoted in your final price but payable at arrival. A receipt is provided.
As per Italian law, a valid ID of each guest is requested at check-in to complete registration with local authotities.

Responsabile della struttura

Antoinette

Host Premium

Lingue

Inglese, francese, italiano

Paga in modo sicuro: prenota sempre su Vrbo

Se qualcuno ti chiede di prenotare o pagare direttamente su un sito diverso da quello di Vrbo, segnalacelo.

Scopri di più

Aggiungi le date e scopri i prezzi

Servizi

Cucina

Lavatrice

Wi-Fi gratis

Aria condizionata

Parcheggio disponibile

Strutture simili

Vasca idromassaggio
Cucina
Lavatrice
Animali ammessi

Regole della casa

Il check-in inizia alle ore 16:00

Età minima per affittare: 18

Il check-out è entro le ore 10:00

Bambini

Bambini ammessi: 0-17 anni

Eventi

Non è consentito organizzare eventi

Animali domestici

Non sono ammessi gli animali domestici

Politica fumatori

Non è consentito fumare

NO SMOKING DUE TO WOOD FLOORS

Check-in massimo dalle 16:00 alle 22:00

Informazioni importanti

Da ricordare

Questa struttura è gestita da un privato, che la affitta unicamente a titolo personale (non in ambito commerciale, imprenditoriale o professionale). I diritti dei consumatori stabiliti dalla legge europea, compreso il diritto di recesso, non si applicano alla tua prenotazione, ma restano valide le condizioni di cancellazione stabilite dall'host privato.

Per eventuali ospiti aggiuntivi possono essere previsti supplementi, variabili in base alla politica della struttura.

All'arrivo, oltre a un documento di identità comprensivo di foto, potrebbero essere richieste una carta di credito/debito o una caparra in contanti per eventuali spese accessorie.

Tutte le richieste speciali sono soggette a disponibilità al momento dell'arrivo e possono comportare spese aggiuntive. Le richieste speciali non sono garantite.

Questa struttura accetta pagamenti tramite i contanti

Le feste in loco e gli eventi di gruppo sono severamente vietati.

L'host ha indicato la presenza di un rilevatore di monossido di carbonio in struttura.

L'host ha indicato la presenza di un rilevatore di fumo in struttura.

La struttura è dotata di un estintore antincendio e una serratura di sicurezza.

Numero di registrazione della struttura IT091017C2000P2155

Dettagli aggiuntivi

Tutti gli ospiti, minorenni inclusi, dovranno essere presenti al momento del check-in e mostrare il passaporto o un documento d'identità rilasciato dal loro governo.

In base alla normativa vigente, non si accettano pagamenti in contanti per importi superiori a 5000 EUR. Per maggiori informazioni, contatta direttamente la struttura utilizzando i recapiti indicati nella conferma della prenotazione.

È consigliata l'auto per facilitare gli spostamenti da e per la struttura.

Informazioni sulla zona

Dorgali

Questo appartamento si trova a Dorgali e vanta una posizione strategica nel centro della città e vicino alla spiaggia. A livello naturalistico, due delle principali attrazioni della zona sono Golfo di Orosei e Spiaggia di Cala Luna. Scopri le divertenti discipline sportive della zona, tra cui moto d'acqua e immersioni subacquee, oppure vivi grandi avventure all'aria aperta con attività come mountain bike e ecoturismo.

Mostra altri appartamenti a Dorgali

Cala Gonone, Sardegna

Cosa c’è nei dintorni?

Golfo di Orosei - 11 min a piedi - 0.9 km
Acquario di Cala Gonone - 13 min a piedi - 1.1 km
Spiaggia di Sos Dorroles - 15 min a piedi - 1.3 km
Spiaggia di Cala Gonone - 18 min a piedi - 1.5 km
Spiaggia di Cala Luna - 23 min in auto - 11.1 km

Come spostarsi

Aeroporto di Olbia-Costa Smeralda (OLB) - 92 min. in auto

Ristoranti

‪Il Giardino - ‬9 min in auto
‪Pizzería'd'Asporto da Maretto - ‬9 min in auto
‪Pizzeria Ristorante 2P - ‬10 min a piedi
‪Ristorante Tipico Il Giardino - ‬9 min in auto
‪La Favorita Ristorante Pizzeria - ‬12 min a piedi

Domande frequenti

Gli animali sono accettati presso Casa Panorama a 10 minuti dal mare CIN IT091017C2000P2155?

No, questa struttura non accetta animali domestici.

A che ora si deve eseguire il check-in presso Casa Panorama a 10 minuti dal mare CIN IT091017C2000P2155?

Orario di inizio del check-in: 16:00.

A che ora si deve eseguire il check-out presso Casa Panorama a 10 minuti dal mare CIN IT091017C2000P2155?

Orario del check-out: 10:00.

Dove si trova Casa Panorama a 10 minuti dal mare CIN IT091017C2000P2155?

A 15 minuti a piedi da luoghi d'interesse come Spiaggia Centrale e Golfo di Orosei, questo complesso di appartamenti vanta una buona posizione nel cuore di Dorgali. Palmasera e Acquario di Cala Gonone si trovano ugualmente a meno di 15 minuti di distanza.

Eccezionale

Le recensioni vengono mostrate in ordine cronologico, sono soggette a un processo di moderazione e sono verificate, salvo indicazione contraria.

Scopri di più

10/10

Pulizia

10/10

Check-in

10/10

Comunicazione

10/10

Posizione

10/10

Accuratezza dell’annuncio

10/10 Eccellente

Joris B.

3 nov 2024

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio

Amazing view and stay

I really enjoyed my stay at Antonetta’s house, everything was as described, the host was very responsive, her husband even landed me his guitar for the time i was there, it was very thoughtful. Overall i would definitely recommend, lot’s of great places to explore from driving distance

Soggiorno di 9 notti a ottobre 2024

10/10 Eccellente

Jesse A.

16 ago 2024

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio

Nice place in Cala gonone

Great host, met us at apartment upon arrival and gave us great info of area. We found it a short walk to beach, grocery and water. Visiting in Aug we thought maybe we could live without AC. That lasted 2hr lol. Well equipped kitchen for 4. Nice stay overall.

Soggiorno di 7 notti ad agosto 2024

10/10 Eccellente

Stephanie B.

28 ago 2024

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio

Amazing view and lovely host

We had a wonderful stay in this spacious apartment overlooking the whole coast. Tonia was a perfect host - friendly, reliable and extremely helpful with recommendations. Cala Gonone is a great place for holidays with lots to see, eat and do especially in the evenings when the street along the coast becomes a promenade. The coastline is exceptional and boat trip is a must. It´s a 10 minute walk down the hill to the seafront, so we would recommend it for people who have no walking disabilities.

Soggiorno di 7 notti ad agosto 2024

10/10 Eccellente

Nadine F.

18 mag 2023

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio

Perfect Stay

It was really wonderful, we really liked the apartment. It is very clean und view is great. Cala Gonone ist a beautiful little city, and Antoinette is a perfekt host!

Soggiorno di 7 notti a maggio 2023

10/10 Eccellente

Bridget R.

7 mag 2022

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio

Great place

We think the place is really great. Kust 10 minutes walk to toen. With Some Nice restaurants. We Also did a very nice boattrip

Soggiorno di 7 notti ad aprile 2022

10/10 Eccellente

Antje K.

18 ott 2023

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio

Great place

We had a great time in Antonietta's apartment! Antonietta is a great host - she gave us lots of tips on things to do and where to eat, check-in and check-out went very smoothly. The apartment offered everything we needed and the view is indeed amazing! Everything was very clean and we could park just outside on the street which was very convenient. Only the bed was not for us, we found it a bit too bouncy for complete comfort. Nevertheless, we would recommend staying here if you come to Cala Gonone!

Soggiorno di 5 notti a ottobre 2023

10/10 Eccellente

Björn K.

17 ago 2023

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio

Highly recommended!

We had two great weeks in Tonias and Gianlucas apartment situated in the higher parts of Cala Gone with a great view over the village and the sea. Very friendly and helpful hosts. Well equipped kitchen if you want to cook dinner at home. Close to everything you need for both adventures and relaxing, the beaches, the restaurants, the supermercados etc. Fantastic nature with morning walks along the coast and we praise the aircondition during the heatwave 👍😅 Familjen Kronvall from Sweden.

Soggiorno di 14 notti a luglio 2023

10/10 Eccellente

Ruth A.

2 nov 2024

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio

Truly an Amazing View

We stayed in Tonia’s condo for 18 days. We loved having our morning coffee or evening wine by the dining room window/doors. The view of the sea is indeed amazing and lovely, especially at sunrise. Tonia was full of ideas and suggestions and we found it easy to find our way around. It is only a 15 min walk to downtown/port where everything is available. A short drive back up the mountain brings you to Dorgali, which has restaurants and groceries stores (found the MD discount groceries towards end of stay with great prices) The apartment had everything we needed including a washing machine and a balcony clothesline and was in a nice mostly quiet neighbourhood, at least at end of season. (We were there in October so while much less people, we also found it hard to find places open at previously posted hours.) We had some lovely days sitting on the gravelly beach and got into the water a few times. A boat ride from the port took us to the Beu Marino Grotta which is pretty amazing, as well as to three beaches where we stayed an hour on each one - they are not approachable by car). Renting a car is a must to go anywhere except CG, and even walking, the climb back up the hill in town was sometimes hard on my 70 year old legs. The hairpin turns on the roads are not for the faint of heart , as we drove to Orgosolo (with all the wonderful murals) and Nuoro which has an amazing museum at the top of a mountain. The apartment was great, and so was Tonia. A good place to relax in October.

Soggiorno di 18 notti a ottobre 2024

10/10 Eccellente

Patrick R.

27 set 2024

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio

Très bon séjour

Nous avons passé une semaine au mois de septembre. Le logement est très agréable. La vue sur la mer est très appréciable. Le lit double est un lit Queen Size (160 cm). Le stationnement dans la rue a été facile. Antonietta donne beaucoup de conseils sur la vie à Cala Gonone et laisse à disposition un classeur où l'on peut retrouver les informations : commerces et restaurants de la ville, repas en Agriturismo (que nous avons très apprécié), plages, excursions en bateaux ... A noter que comme dans toute la Sardaigne il n'est pas recommandé de boire l'eau du robinet. A Cala Gonone (près de l'Office de Tourisme), il y a un distributeur d'eau potable et nous avons trouvé cela très bien. Prix 7 centimes le litre. Venir avec ses bouteilles vides et avec des pièces de monnaie. Nous recommandons le logement d'Antonietta. Elle pourra vous y accueillir en italien, en anglais ou en français.

Soggiorno di 7 notti a settembre 2024

10/10 Eccellente

Titus L.

30 mag 2024

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio

Vacanze, vacanze

Sehr schön, sehr nett, viele Tipps, sehr gute Kommunikation, tolle und gemütliche Wohnung, wirklich gut ausgestattet

Soggiorno di 4 notti a maggio 2024

10/10 Eccellente

Carla C., Santa Teresa di Gallura

9 lug 2023

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio

Vacanza in famiglia

Sardegna sempre meravigliosa, la proprietaria molto disponibile, ti da consigli, molto gentile, tornerò presto come promesso♥️

Soggiorno di 7 notti a luglio 2023

10/10 Eccellente

Denis R.

24 giu 2023

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio

Cala Gonone magique

Magnifiques lieux entre montagne et mer.Sauvage. Population très aimable, et accueillante on y mange très bien et les vins sont excellents. Bref le séjour était magique.

Soggiorno di 7 notti a giugno 2023

10/10 Eccellente

Filippo B.

4 giu 2023

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio

Ottima esperienza

Tonia, la proprietaria è stata molto accogliente con la mia amica e me, ci ha accolti nel suo appartamento molto bello e molto pulito, ma poi a continuato a suggerirci posti anche durante il nostro soggiorno in Sardegna. Ogni posto suggerito da Tonia è una certezza sia per il cibo che per la location, tutti posti fantastici. Grazie Tonia speriamo di poter tornare presto un abbraccio

Soggiorno di 3 notti a giugno 2023

10/10 Eccellente

Michael R.

26 set 2022

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio

Super!

Die Wohnung passt gut für 2 Erwachsene und 2 Kinder. Wenn man wie wir nur zu zweit ist, hat man natürlich viel Platz. Tolle Aussicht, nette Vermieterin und in wenigen Minuten kann man alles erreichen. Strand, Supermarkt, Restaurant, Hafen, Strand, Felsen.

Soggiorno di 10 notti a settembre 2022

10/10 Eccellente

Donatella C.

9 apr 2022

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio

Casa panorama…che panorama!

Ottima posizione, appartamento molto bello, pulito, attrezzato di tutto e soprattutto molto personalizzato. In un attimo ci si sente a casa propria

Soggiorno di 7 notti ad aprile 2022

10/10 Eccellente

Audrius K.

19 giu 2021

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio

Beautiful Experience!!

We were met by the host in the apartment. The host kindly gave us all information we need on what to do in the surrounding areas. Even prepared a guidebook for us on what to do, it helped a lot. The apartment was very beautiful and clean, with stunning views. We rented a car so we were able to do a day-trips. I would highly recommend to come to this place! you will have the most beautiful experience there, it's hard to put it into words. You have to be there and experience it! Hope to be back soon

Soggiorno di 6 notti a giugno 2021

10/10 Eccellente

Gert K.

26 ott 2020

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio

Komfortable Ferienwohnung mit phantastischer Aussicht, nette Gastgeberin

Wir haben eine Woche in dieser geräumigen und komfortablen Ferienwohnung verbracht. Die Ausstattung ist sehr gut mit komplett eingerichteter Küche. Die Schlafzimmer lassen sich gut abdunkeln und haben bequeme Betten. Grandios ist die Aussicht auf das Mittelmeer, den Ort und die umliegenden Berge. Antoinette ist eine sehr freundliche und hilfsbereite Gastgeberin. Wenn Cala Gonone, dann in dieser Wohnung!

Soggiorno di 7 notti a ottobre 2020

10/10 Eccellente

Alberto T.

24 ago 2020

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio

Location meravigliosa

La casa è molto bella e Antonietta è stata molto gentile nel darci tutte le indicazioni per trascorrere una settimana fantastica.

Soggiorno di 6 notti ad agosto 2020

10/10 Eccellente

Björn S., Cologne, Germany

2 nov 2019

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio

One of our best vacations ever...

Our visit to cala gonone was wonderful. We felt very comfortable with antoinette and found a very nice home for the time of our holiday. The communication and information before and during the holiday was excellent. The view especially from the dining room and from the balcony to Cala Gonone and the Gulf of Orosei was incredible. Shopping and the beach are within a short walking distance of the charming little town. We fell in love with Sardinia and the whole region in the east of the island. There is so much to see and experience, starting with the dream beaches like Cala Luna, the impolite mountain scenery of the goroppu canyon or tiscali and the charming sardinian small towns like Dorgali and Baunei. We will definitely come back and miss Cala Gonone already now! Thanks for everything Antoinette!

Soggiorno di 14 notti a ottobre 2019

10/10 Eccellente

jennifer t.

8 ago 2019

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio

Tres bonne adresse. Appartement confortable idéalement placé pour visiter les alentours

Antoinette est une hôte charmante, disponible et attentionnée. On se sent comme à la maison à la casa panorama, rien ne manque. Nous avons beaucoup apprécié salon et salle à manger. Cala Gonone est un bon point de chute pour explorer mer et montagne de cette région riche en expériences et paysages inoubliables

10/10 Eccellente

Blanca P.

2 lug 2019

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio

Estancia fantástica

Nos ha recibido Toni con mucha amabilidad y nos ha dado mucha información relevante de la zona, que luego nos ha dejado por escrito y ha sido muy útil. Además durante todo el viaje ha estado disponible para cualquier incidencia. El piso estaba impecable y con todos los útiles necesarios para pasar unos días. Además tiene aire acondicionado para los días más calurosos, aunque al estar alto hay bastante corriente y se está bien de temperatura. Las vistas son maravillosas.

10/10 Eccellente

Maria Cristina B.

3 mag 2019

Un posto fantastico

Un appartamento bellissimo, comodissimo, pulitissimo, fornito di tutte le comodità, vicino al centro ma abbastanza lontano da evitare la confusione. Antonietta è disponibilissima e gentilissima. Ottimo rapporto qualià/prezzo, raccomandabilissimo!

Soggiorno di 3 notti ad aprile 2019

10/10 Eccellente

Florence Melanie B., Schenefeld, Hamburg, Germany

3 nov 2018

Gemütliche, saubere Wohnung mit viel Platz

Wir haben den Urlaub in der großzügig geschnittenen Wohnung sehr genossen. Am Esszimmertisch mit dem tollen Blick auf das Meer sind wir immer zum Essen, Spielen und Lesen zusammengekommen; darüber hinaus waren die Zimmer so geschnitten, dass es ausreichend Rückzugsmöglichkeiten gab. Die Küche ist gut ausgestattet, wir haben nichts vermisst. Ein paar Schritte zu Fuß und es gab Einkaufsmöglichkeiten sowie unzählige Gastronomieangebote und natürlich auch das Meer mit der Promenade und den Hafen. Antoniette ist eine super freundliche und offene Vermieterin, sehr darauf bedacht, dass ihre Gäste sich wohlfühlen und es ihnen an nichts mangelt. Sie hat uns sehr gut mit Tips versorgt. Vom Verkehr unterhalb der Wohnung bekommt man schon ein bisschen was mit, war jedoch für uns nicht störend. Tochter hätte sich WLan gewünscht, konnte die Zeit mit extra Datenvolumen überbrücken. Alles in allem ein Aufenthalt, den wir genau so wieder buchen würden! Lieben Dank Antoinette und alles Gute!

Soggiorno di 5 notti a ottobre 2018

10/10 Eccellente

Michael K.

30 ott 2018

Gemütliche Ferienwohnung mit traumhaftem Blick auf den Golfo di Orosei

Die hübsche Ferienwohnung von Antoinette bietet zu allererst einen wunderschönen Blick gen Osten auf das Meer und auf einen Teil des Golfo di Orosei. Bei guter Sicht und mit dem Fernglas kann man sogar die Felsnadel der Cala Goloritze sehen. Die Wohnung ist mit allem Nötigen ausgestattet (gemütlich, viele Zimmer, Wohn- und Essbereich offen, Bad ist in gutem Zustand, Waschmaschine, Gasherd, Ofen, ...). So kann man sich perfekt selbst versorgen. Oder aber man probiert eine der zahlreichen Empfehlungen von Antoinette aus. Sie ist überaus freundlich und hat uns gleich zu Beginn viele Empfehlungen bezüglich Restaurants und Unternehmungen in der Gegend gegeben. Vor allem die Restauranttipps von ihr in Cala Gonone kann man nur empfehlen! Sehr lecker! Die Wohnung liegt etwas oberhalb des eigentlichen Zentrums von Cala Gonone. Alles ist aber fußläufig erreichbar, mit dem Auto in 3 Minuten (z. B. auch mehrere Supermärkte). Die Berge und das Meer in der Umgebung sind spektakulär und eine Reise wert! Wir waren hier im Oktober 9 Tage und haben die Zeit intensiv genutzt und sehr genossen. Liebe Antoinette, vielen Dank für die schöne Zeit in deiner Wohnung!

Soggiorno di 9 notti a ottobre 2018

10/10 Eccellente

CELINE L., Paris, France

1 ott 2018

Un lieu où vous vous sentez chez vous avec une vue magnifique

L'appartement est vraiment très grand et très accueillant, on se sent très rapidement "comme à la maison", et la vue est incroyable. Le levée du soleil sur la mer est simplement incroyable! Il y a tout ce dont vous avez besoin, c'est très propre et il est très facile de cuisiner et, le couple de propriétaires: Antonietta & Gianluca sont très chaleureux et bienveillants. Antonietta vous guidera pour toutes les activités que vous devez absolument faire à Cala Gonone, c'est un vrai plus que d'être si bien accueilli et si bien conseillé. Nous reviendrons avec plaisir. Merci encore à Antonietta pour son accueil.et sa disponibilité.

Soggiorno di 5 notti a settembre 2018

Informazioni sull’host

Host: Antoinette

Io e mia compagna, Tonia, gestiamo questa casa vacanza insieme. Sono nato a Dorgali e vivo a Cala Gonone assieme alla mia compagna Canadese. Tonia è nata e cresciuta in Nord America ma vive in Sardegna da tanti anni. Lei si occupa del contatto con gli ospiti poiché parla l'inglese,francese e l'italiano correntemente.