Mooi klein huis in een vredig dorpje nabij VISEU in PORTUGAL

FRANS :
Een klein dorpshuis in graniet volledig vernieuwd van 60 m² (4 bedden + kinderbed), waaronder:
- Op de begane grond: een keuken, eetkamer / woonkamer,
- Op de verdieping: twee kamers met kast (elk 2 plaatsen), + babybedje, kamer met bad / toilet.
Met afgesloten parkeerplaats.

Lakens, beddengoed en handdoeken zijn niet aanwezig.

Gelegen in het kleine, vredige dorpje LAGEOSA-LORDOSA
10 km van VISEU, hoofdstad van het district Beira Alta, stad van 100.000 inwoners, beschouwd als de mooiste stad van Portugal om te leven.

De huurovereenkomst heeft betrekking op het hele huis.

Aankomsttijd vanaf 15.00 uur, vertrektijd 11.00 uur.

Huishouden: wij nemen geen belasting voor het huishouden. We willen dat elke reiziger schoonmaakt voordat hij weggaat en het huis schoon achterlaat voor de volgende gast.

Dieren zijn niet toegestaan.

Adres van het huis: 1 rua da quelha LAGEOSA LORDOSA 3500-777 VISEU PORTUGAL.

Het huis ligt in het centrum van de noordelijke helft van Portugal en biedt naast de ontdekking van de prachtige stad Viseu, gemakkelijk en snel (vele snelwegen) toegang tot COIMBRA (1u15), PORTO (1u25), de Dourovallei (50min) ), de Serra da Estrela (hoogste punt van Portugal) en de stranden van AVEIRO, Portugees Venetië (1 uur).
Zonder veel andere sites in de buurt te vergeten: SAO PEDRO DO SUL (thermische stad), BUÇACO, LAMEGO, CASA DE MATEUS.
Zoveel plaatsen dat je de cultuur, de levensvreugde en de Portugese gastronomie kunt ontdekken.

PORTUGUES:
Uma pequena casa van aldeia em granito completamente refeita van 60 metros quadrados (4 camas + berço), inclusief:
- Nee chão: cozinha, sala de jantar / sala de estar - Geen primeiro andar: moet quartos com armário (2 lugares cada), + berço, quarto of banho / WC. Com lugar de parquagem fechado.
Lençóis en toalhas não são fornecidos. Localizado na pequena e pacífica aldeia de LAGEOSA-LORDOSA 10 km van VISEU, hoofdstad van het district Beira Alta, beschouwd als de cidade van Portugal om te leven.
O contracto de respeito a toda a casa.
Hora chegada vanaf 15 uur, hora de partida vanaf 11 uur.
Queremos that cada viajante limpe antes de sair en deixe a casa limpa para o próximo hóspede.
Animados não são permitidos.
Endereço da casa: 1 rua da quelha LAGEOSA LORDOSA 3500-777 VISEU PORTUGAL.
Een casa fica no centro da metade do norte de Portugal en também toegestaan om de cidade van Viseu te ontdekken, om snel te trainen (muitas rodovias) en Coimbra (1u15), Porto (01:25) of Vale do Douro (50min) ), in Serra da Estrela (ponto alto de Portugal) en praias van AVEIRO, veneza portuguesa (1 uur). Voor meer informatie: São Pedro do Sul (thermische cidade), Buçaco, LAMEGO, Casa de Mateus. Tantos locais que lhe permitirão descobrir a cultura, alegria de viver e a gastronomia do norte.

ENGELS:
Een klein dorpshuis in graniet volledig vernieuwd van 60 m² (4 bedden + kinderbed), waaronder: - Op de begane grond: een keuken, eetkamer / woonkamer, - Op de vloer: twee kamers met kast (2 zetels elk), + baby bed, kamer van bad / toilet. Met afgesloten parkeerplaats.
Lakens, beddengoed en handdoeken zijn niet aanwezig.
Gelegen in het kleine, rustige dorpje LAGEOSA-LORDOSA op 10 km van VISEU, hoofdstad van de wijk Beira Alta, stad met 100.000 inwoners, beschouwd als de mooiste stad van Portugal om te leven.
De huurovereenkomst heeft betrekking op het hele huis.
Aankomsttijd vanaf 15.00 uur, vertrektijd 11.00 uur.
Huishouden: wij nemen geen belasting voor het huishouden. We willen dat elke reiziger het huis schoon achterlaat voor de volgende gast.
Dieren zijn niet toegestaan.
Adres van het huis: 1 rua da quelha LAGEOSA LORDOSA 3500-777 VISEU PORTUGAL.
Het huis ligt in het centrum van de zuidelijke helft van Portugal en stelt u in staat Viseu te ontdekken, gemakkelijk en gemakkelijk (veel snelwegen) naar COIMBRA (1u15), PORTO (1u25), de Dourovallei (50min) , de Serra da Estrela (hoogste punt van Portugal) en de stranden van AVEIRO, Portugese Venetië (1 uur). Locatie: SAO PEDRO DO SUL (thermische stad), BUÇACO, LAMEGO, CASA DE MATEUS. Zoveel plekken waar je de cultuur, de vreugde van het leven en de Portugese gastronomie kunt ontdekken.

ESPANOL:
Una pequeña casa de pueblo granito volledig remodelada van 60 m ² (4 camas + cuna) die omvat: - In de planta baja: een cocina, comedor / sala de estar, - In de piso: terug habitaciones con armario (2 lugares cada una ), + cuna, cuarto de baño / aseo. Con plaza van aparcamiento cerrada.
Sábanas, ropa de cama y toallas geen proporcionan.
Ubicado en el pequeño y tranquilo pueblo de LAGEOSA-LORDOSA. Op 10 km van VISEU, hoofdstad van het district Beira Alta, ciudad van 100.000 inwoners, beschouwd als de stad van Portugal om te leven.
El contracto de arrendamiento wordt naar toda la casa verwezen.
Hora de llegada van las 15 uur, hora de salida 11 uur.
Hogar: Geen tomamos impuestos por el hogar.
Queremos that cada viajero limpie antes de irse y deje de casa limpia para el próximo huésped. Niemand wordt tot dieren toegelaten.

Dirección de la Casa: 1 Straat van Quelha LAGEOSA LORDOSA 3500-777 VISEU PORTUGAL.

De casa is encuentra in het midden van de noordelijke haven van Portugal staat, naast de ontdekking van de hermosa ciudad van Viseu, toe om van mana fácil y rápida (muchas autopistas) naar COIMBRA (1u15), PORTO (1u25), el valle del toe te treden Duero (50min). ), de Serra da Estrela (punto alto de Portugal) en de playas de AVEIRO, Portugal venecia (1 uur). Sin olvidar muchos otros sitios del barrio: SAO PEDRO DO SUL (ciudad termal), BUÇACO, LAMEGO, CASA DE MATEUS. Tantos lugares waarmee je de cultuur, de gratie van het leven en de Portugese gastronomie kunt ontdekken.