_Portuguese_
-appartement Van 92 m2, 2 slaapkamers, 2 comfortabele bedden, modern en zeer goed uitgerust.
-Ambient Zeer rustig, hoewel het centrum. Het is dicht bij alles, de oude stad, de haven wijnkelders, apotheek, supermarkt, restaurants, metro station, trein station, el Engels gerecht, allemaal binnen 10 minuten lopen.
-door metro of trein, snel toegang tot het historische centrum van Porto, Ribeira, luchthaven, of de schitterende stranden van Vila Nova de Gaia.
-tv-Kabel en wi-fi
gesloten individuele -Garage.
-modern, goed ingericht en zeer functioneel. De keuken, goed uitgerust. Het huis heeft centrale stofzuiger, vloerverwarming en elektrische rolluiken.
-De Woonkamer heeft een televisie met gebogen scherm, meer dan 200 kanalen en breedband internet.
gesloten individuele -Garage.
-alle De voorzieningen om zich thuis voelen en hebben een geweldig verblijf.
We hebben een Chinees restaurant (minder dan 10 minuten lopen (zie laatste foto), waar we tijdens de werkuren, maar ook wij zijn altijd bereikbaar via de telefoon of mobiele telefoon.
_English_
-appartement Met 92 m2, 2 slaapkamers, 2 comfortabele bedden, modern en zeer goed uitgerust.
-zeer Rustige omgeving, maar centraal. Het is dicht bij alles; historische omgeving, Port wijnkelders, apotheek, supermarkt, restaurants, station metro, treinstation, El Corte Ingles, alles minder dan 10 minuten lopen.
-Met De metro of trein, heb je snel toegang tot het historische centrum van Porto, Ribeira, luchthaven, of de schitterende stranden van Vila Nova de Gaia.
-Kabel TV en wi-fi.
-individuele Afgesloten garage.
-Moderne, Goed ingericht en zeer functioneel. De goed uitgeruste kitchenette.
-De Woning is voorzien van centrale vacum, vloerverwarming en elektrische rolluiken.
-De Woonkamer heeft tv gebogen, meer dan 200 kanalen en breedband internet.
-individuele Afgesloten garage. Alle voorzieningen om zich thuis voelen en hebben een geweldig verblijf.
Wij bezitten een Chinees restaurant (minder dan 10 minuten lopen (laatste foto), waar we tijdens de openingsuren, maar we zijn ook altijd bereikbaar via telefoon of mobiele telefoon.